Tłumaczenia dla hasła „oboista“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

egoísta [eɣoˈista] PRZYM.

egoísta

egoistyczny

pista [ˈpista] RZ. r.ż.

1. pista (huella):

pista

ślad r.m.

estar sobre la buena pista

być na tropie

2. pista (para atletismo):

pista

bieżnia r.ż.

3. pista (de tenis):

pista

kort r.m.

4. pista:

pista de hielo

lodowisko r.n.

5. pista (de baile):

pista

parkiet r.m.

vista [ˈbista] RZ. r.ż.

1. vista (visión):

vista

wzrok r.m.

al/fuera del alcance de la vista

w zasięgu/poza zasięgiem wzroku

a la vista (al parecer)

widocznie

a la vista está

jest na widoku

alzar/bajar la vista

podnosić/spuszczać wzrok

apartar la vista

odwracać wzrok

a primera vista

na pierwszy rzut oka

corto de vista

krótkowzroczny

de vista

oczywisty

en vista de que...

z uwagi na...

hacer la vista gorda

przymykać oko

¡hasta la vista!

do zobaczenia!

hasta donde alcanza la vista

dokąd sięga wzrokiem

no perder de vista

mieć na oku

perder de vista

tracić z oczu

2. vista (capacidad):

vista

widzenie r.n.

3. vista (mirada):

vista

spojrzenie r.n.

4. vista (panorama):

vista

widok r.m.

vista panorámica

widok panoramiczny

con vistas al mar

z widokiem na morze

3. vista (imagen, perspectiva):

vista

obraz r.m.

vista FOTO

zdjęcie r.n.

vista aérea

widok r.m. z lotu ptaka

vista general

widok ogólny

4. vista PR.:

vista

rozprawa r.ż.

vista oral

przesłuchanie r.n.

lista [ˈlista] RZ. r.ż.

1. lista (enumeración):

lista

spis r.m.

lista de la compra

lista r.ż. zakupów

lista de correo INF.

lista adresowa

lista electoral

lista wyborcza

lista de éxitos MUZ.

lista przebojów

2. lista (tira):

lista

pasek r.m.

a listas

w paski

arista [aˈrista] RZ. r.ż.

1. arista (de los cereales):

arista

źdźbło r.n.

2. arista (borde):

arista

brzeg r.m.

taxista [taɣˈsista] RZ. r.m. i r.ż.

taxista

taksówkarz r.m.

I . alcista [alˈθista] PRZYM.

alcista

zwyżkujący

mercado alcista de la bolsa

zwyżkowy rynek r.m. giełdowy

movimiento alcista de los precios

zwyżkujące ceny r.ż. l.mn.

II . alcista [alˈθista] RZ. r.m. i r.ż.

alcista

spekulant r.m. giełdowy

alcista

spekulantka r.ż. giełdowa

artista [arˈtista] RZ. r.m. i r.ż.

artista

artysta(-tka) r.m. (r.ż.)

I . bajista [baˈxista] PRZYM. FIN.

bajista

zniżkowy

II . bajista [baˈxista] RZ. r.m. i r.ż.

1. bajista MUZ.:

bajista

basista(-tka) r.m. (r.ż.)

2. bajista FIN.:

bajista

inwestor giełdowy grający na zniżkę

corista [koˈrista] RZ. r.m. i r.ż.

corista

chórzysta(-tka) r.m. (r.ż.)

I . cubista [kuˈβista] PRZYM.

cubista

kubistyczny

II . cubista [kuˈβista] RZ. r.m. i r.ż.

cubista

kubista(-tka) r.m. (r.ż.)

sexista [seɣˈsista] PRZYM.

sexista

seksistowski

tenista [teˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

tenista

tenisista(-tka) r.m. (r.ż.)

autista [au̯ˈtista] PRZYM.

autista

autystyczny

bañista [baˈɲista] RZ. r.m. i r.ż.

1. bañista (persona que se baña):

bañista

osoba r.ż. kąpiąca się

2. bañista (en un balneario):

bañista

kuracjusz(ka) r.m. (r.ż.)

budista [buˈðista] RZ. r.m. i r.ż.

budista

buddysta(-tka) r.m. (r.ż.)

copista [koˈpista] RZ. r.m. i r.ż.

copista

kopista(-tka) r.m. (r.ż.)

jurista [xuˈrista] RZ. r.m. i r.ż.

jurista

prawnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

modista [moˈðista] RZ. r.m. i r.ż.

modista

projektant(ka) r.m. (r.ż.) odzieży

I . racista [rraˈθista] PRZYM.

racista

rasistowski

II . racista [rraˈθista] RZ. r.m. i r.ż.

racista

rasista(-tka) r.m. (r.ż.)