W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „ableiern“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ab|ledern: czasownik przechodni
an|leiern: czasownik przechodni
ab|feiern: czasownik przechodni
aus|leiern: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik zwrotny III. czasownik przechodni
ab|leiten: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
ab|leisten: czasownik przechodni
ab|lenken: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
ab|lecken: czasownik przechodni
ab|lehnen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
Ableitung: rzeczownik
ablehnend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
ab|leugnen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
vorfeiern: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: abfeiern , anleiern , abledern , ausleiern , ableiten , ableisten , ablehnen , ablecken , ablenken , vorfeiern , ableugnen , ablehnend i Ableitung

ab|ledern CZ. cz. przech. pot. (trockenreiben)

passer à la peau de chamois

etw abledern

passer qc à la peau de chamois

an|leiern [ˈanlaɪɐn] CZ. cz. przech. pot.

goupiller pot.

ab|feiern CZ. cz. przech. pot.

Überstunden abfeiern

≈ prendre un jour/des jours de RTT

er feiert gerade Überstunden ab

I . aus|leiern CZ. cz. nieprzech. +sein

II . aus|leiern CZ. cz. zwr. +haben

sich ausleiern

III . aus|leiern CZ. cz. przech. +haben

ausleiern (Gummizug, Feder, Uhrwerk)

I . ab|leiten CZ. cz. przech.

1. ableiten (umleiten):

ableiten (Bach, Fluss, Lavastrom)

2. ableiten (ausströmen lassen):

ableiten (Gase, Abwässer)

Auspuffgase ins Freie ableiten

laisser s'échapper les gaz d'échappement à l'air libre

3. ableiten (herleiten):

ableiten (Anspruch, Recht)

4. ableiten MAT.:

ableiten (Formel)

ableiten (Funktion)

5. ableiten JĘZ.:

ableiten (Wort, Form)

II . ab|leiten CZ. cz. zwr.

sich aus/von etw ableiten Ereignis, Anspruch:

découler de qc

sich aus/von etw ableiten Vorrecht:

sich aus/von etw ableiten JĘZ.

ab|leisten CZ. cz. przech. form.

nach abgeleistetem Wehrdienst

après avoir effectué son service militaire

I . ab|lenken CZ. cz. przech.

1. ablenken (zerstreuen, abbringen):

jdn von der Arbeit ablenken

distraire qn de son travail

jdn von seinen Sorgen ablenken

aider qn à oublier ses soucis

sie lässt sich von nichts ablenken

rien ne peut la distraire

2. ablenken (abwenden):

ablenken (Schlag)

3. ablenken FIZ.:

ablenken (Licht, Strahlen)

II . ab|lenken CZ. cz. nieprzech.

1. ablenken (ausweichen):

vom Thema ablenken

détourner la conversation

2. ablenken (der Zerstreuung dienen):

changer les idées

III . ab|lenken CZ. cz. zwr.

sich mit Sport ablenken

se changer les idées en faisant du sport

ab|lecken CZ. cz. przech.

sich C. die Finger/die Pfote ablecken

se lécher les doigts/la patte

I . ab|lehnen CZ. cz. przech.

1. ablehnen (zurückweisen):

ablehnen (Bewerber, Hilfe, Zusammenarbeit)

ablehnen (Angebot, Antrag)

2. ablehnen (sich weigern):

es ablehnen etw zu tun

refuser de faire qc

3. ablehnen (missbilligen):

ablehnen (Ansicht, Art, Benehmen)

II . ab|lehnen CZ. cz. nieprzech.

Ableitung RZ. r.ż.

1. Ableitung (Umleitung):

Ableitung eines Wasserlaufs, Lavastroms

détournement r.m.

2. Ableitung (das Ausströmenlassen):

évacuation r.ż.

3. Ableitung JĘZ.:

Ableitung (das Ableiten) eines Worts, einer Form

dérivation r.ż.

Ableitung (abgeleitetes Wort)

dérivé r.m.

4. Ableitung MAT.:

Ableitung einer Funktion

dérivée r.ż.

Ableitung einer Formel

déduction r.ż.

I . ablehnend PRZYM.

ablehnend Antwort, Bescheid, Haltung

négatif(-ive)

ablehnend Einstellung

II . ablehnend PRZYSŁ.

ablehnend sich äußern

Ihr Antrag wurde ablehnend beschieden

votre demande a reçu une réponse négative

ich stehe dieser Sache eher ablehnend gegenüber

je suis plutôt hostile à cette affaire

I . ab|leugnen CZ. cz. przech.

nier

das Ableugnen

le fait de nier

II . ab|leugnen CZ. cz. nieprzech.

nier

vorfeiern CZ. cz. przech.

fêter avant la date

seinen Geburtstag vorfeiern

faire une fête avant le jour de son anniversaire

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ableiern" w innych językach

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina