Tłumaczenia dla hasła „basi“ w niemiecko » francuski słowniku

bassNP [bas], baßst. pis. PRZYSŁ. żart. pot.

bass erstaunt [o. verwundert] sein

être fort surpris(e)

Bali <-s> [ˈbaːli] RZ. r.n.

Bali

Bali r.m.

auf Bali

à Bali

Bazi <-s, -s> [ˈbaːtsi] RZ. r.m. austr., poł. niem. żart. (Gauner)

Bazi

canaille r.ż.

BassNP <-es, Bässe>, Baßst. pis. <-sses, Bässe> RZ. r.m.

1. Bass MUZ.:

Bass (Stimme, Sänger)

basse r.ż.

2. Bass RADIO, TV:

Bass

basses fpl

Base <-, -n> [ˈbaːzə] RZ. r.ż.

1. Base CHEM.:

Base

base r.ż.

2. Base przest. (Cousine):

Base

cousine r.ż.

Bast <-[e]s, rzad. -e> [bast] RZ. r.m. (Pflanzenfaser)

Bast

raphia r.m.

baba [baˈba], bäbä [bɛˈbɛ] PRZYM. dziec.

baba

caca dziec.

I . bar [baːɐ] PRZYM.

1. bar:

bar

en liquide

bares Geld

de l'argent liquide

gegen bar

[au] comptant

in bar

en espèces

2. bar (rein):

bar Zufall, Unsinn

pur(e)

das ist doch barer Unsinn!

c'est de la pure sottise !

3. bar podn. (ohne):

bar jeder Grundlage D.

dépourvu(e) de tout fondement

II . bar [baːɐ] PRZYSŁ.

bar zahlen

payer en espèces

bar ohne Abzug HAND., FIN.

comptant sans escompte

baff [baf] PRZYM. pot.

baff sein

rester bouche bée pot.

da bist du baff, was?

ça t'en bouche un coin, hein ? pot.

Asi RZ.

Hasło od użytkownika

Asi (Asozial) pot. skr.

cas soc’ r.m. pot.