niemiecko » niderlandzki

ˈan·ge·se·hen [ˈangəzeːən] PRZYM.

ˈan·se·hen1 CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. ansehen (ablesen können):

ansehen
aanzien
man sieht ihm den Kummer an
het is wel aan hem te zien dat hij verdriet heeft

ˈan·se·hen2 CZ. cz. zwr. (aussehen)

Pokaż tabele koniugacji

ˈAn·se·hen <Ansehens> RZ. r.n. kein l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über die Distanz von zehn Runden wurde ihm von den Punktrichtern ein als schmeichelhaft angesehener, knapper und umstrittener Punktsieg zugesprochen.
de.wikipedia.org
Ein im Volk und bei seiner Gemeinde ungemein beliebter und angesehener Kardinal wird eines Tages von der Staatsmacht verhaftet und bewusst fälschlicherweise des Verrats angeklagt.
de.wikipedia.org
Er war ein hoch angesehener pensionierter Beamter und ein methodistischer Laienprediger.
de.wikipedia.org
Zudem ergänzen zahlreiche Beiträge angesehener, ausländischer Experten das Spektrum der Zeitschrift.
de.wikipedia.org
Er berichtet über den mysteriösen Doppelgänger, der seine Verbrechen in den Masken angesehener Londoner Geschäftsleute begeht.
de.wikipedia.org
Nicht nur Trivialliteratur wurde so an den Kunden gebracht, auch für Werke angesehener Autoren oder Lexika wurde dieser Vertriebsweg gewählt.
de.wikipedia.org
Er war insbesondere ein angesehener und einflussreicher Entwicklungs- und Agrarökonom und veröffentlichte über 200 Bücher, wissenschaftliche Artikel und Berichte.
de.wikipedia.org
Er war dort ein angesehener Gold- und Silberschmied.
de.wikipedia.org
Er wurde ein angesehener Kaufmann mit den sprichwörtlichen hanseatischen Tugenden.
de.wikipedia.org
Anderson war auch ein angesehener Filmkritiker der Zeitschrift Sequence (1947–52), später Sight & Sound.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne