niemiecko » polski

Mạskenbildner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈmaskənbɪldnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Bü̱hnenbildner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈbyːnənbɪltnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

E̱i̱senbahnerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Eisenbahnerin → Eisenbahner

Zobacz też Eisenbahner

E̱i̱senbahner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

kolejarz(-rka) r.m. (r.ż.)

A̱u̱sbilder(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaʊsbɪldɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Ausbilder (in) [ˈaʊsbɪldnɐ] RZ. r.m. <‑s, ‑; ‑, ‑nen> austr., CH:

Ausbilder(in) a. WOJSK., a. WOJSK.
instruktor(ka) r.m. (r.ż.)

I . maski̱e̱ren* [mas​ˈkiːrən] CZ. cz. przech.

1. maskieren (eine Maske anlegen):

3. maskieren REG (kostümieren):

4. maskieren GASTR.:

robić [f. dk. z‑] polewę

5. maskieren FOTO:

II . maski̱e̱ren* [mas​ˈkiːrən] CZ. cz. zwr. REG (sich kostümieren)

Bekẹnnerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Bekennerin → Bekenner

Zobacz też Bekenner

Bekẹnner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) REL.

Kostü̱mbildner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Tochter einer Maskenbildnerin und eines Piloten besitzt eine Ausbildung in Gesang, Jazz- und klassischem Tanz.
de.wikipedia.org
Nach dem Abschluss unterrichtete sie, ehe sie Ende der 1980er Jahre als Maskenbildnerin und Friseurin für Fernsehen und Film zu arbeiten begann.
de.wikipedia.org
Seit den 90er Jahren folgten dann erst Engagements als Maskenbildnerin und Friseurin für Kinofilme.
de.wikipedia.org
Dartnell begann als Maskenbildnerin 1989 in dem Fernsehfilm Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian & Die Reise auf der Morgenröte.
de.wikipedia.org
Beide haben zwei Kinder, wovon eines die Maskenbildnerin Remy Pearce ist, die in Serien wie 30 Rock und Julie & Julia arbeitete.
de.wikipedia.org
Er hatte sich diesmal mit Hilfe einer Maskenbildnerin zu dunkler Hautfarbe verhelfen lassen.
de.wikipedia.org
Nach Schule und Ausbildung arbeitete sie über zwei Jahrzehnte als Maskenbildnerin und Haarstylistin in der Film- und Fernsehindustrie.
de.wikipedia.org
Seitdem hat sie an verschiedenen Filmen, aber auch an Werbefilmen und Musikvideos als Maskenbildnerin mitgewirkt.
de.wikipedia.org
Seit 1983 ist sie als freiberufliche Maskenbildnerin tätig.
de.wikipedia.org
Nach der Schule begann sie eine Ausbildung zur Maskenbildnerin, brach diese aber ab und nahm Gesangs- und Schauspielunterricht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Maskenbildnerin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski