W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „unsalted“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ụnsauber: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
ụnstet: przymiotnik i przysłówek
Le̱bensalter: rzeczownik
Kịndesalter: rzeczownik
Mạnnesalter: rzeczownik
unsa̱gbar: I. przymiotnik i przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
ụnsachlich: przymiotnik i przysłówek
ụnsanft: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Sä̱u̱glingsalter: rzeczownik
ụnser: I. zaimek II. zaimek
ụnsere(r, s): zaimek
ụnsre: zaimek
ụnsrer: zaimek
ụnselig: przymiotnik i przysłówek
Ụnsitte: rzeczownik
ụnsrige: zaimek

Widzisz podobne wyniki: unstet , unsauber , Mannesalter , Kindesalter , Lebensalter , unsrige , Unsitte , unselig , unsrer , unsre , unsere , unser , Säuglingsalter , unsanft , unsachlich i unsagbar

I . ụnsauber PRZYM.

1. unsauber (schmutzig):

unsauber Geschäfte, Hemd, Tuch

2. unsauber (unordentlich):

unsauber Person

II . ụnsauber PRZYSŁ.

1. unsauber (unordentlich):

es ist unsauber hier

unsauber arbeiten

pracować niechlujnie

2. unsauber (falsch):

unsauber singen

ụnstet PRZYM. podn.

1. unstet (unbeständig):

einen unsteten Charakter haben

mieć niestały charakter

2. unstet (unruhig):

ein unstetes Leben führen

wieść niespokojne życie

Le̱bensalter <‑s, ‑> RZ. r.n.

Lebensalter

wiek r.m.

Kịndesalter <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Kindesalter

wiek r.m. dziecięcy

seit frühestem Kindesalter

od najwcześniejszych lat dziecięcych

im Kindesalter

w wieku dziecięcym

Mạnnesalter <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

im besten Mannesalter

I . unsa̱gbar [ˈ---, -ˈ--] PRZYM. PRZYSŁ., unsạ̈glich [ˈ---, -ˈ--] PRZYM. podn.

unsagbar Freude

niewymowny podn.

unsagbar Schmerz

niewysłowiony podn.

seine Trauer ist unsagbar

jego smutek r.m. jest niewysłowiony

II . unsa̱gbar [ˈ---, -ˈ--] PRZYM. PRZYSŁ., unsạ̈glich [ˈ---, -ˈ--] PRZYSŁ. podn. (sehr)

unsagbar frieren, kalt

niezmiernie podn.

ụnsachlich PRZYM.

unsachlich Person

unsachlich Bemerkung

bezprzedmiotowy

unsachlich werden

odbiegać od sedna sprawy

werden Sie nicht unsachlich!

proszę nie odbiegać od tematu!

I . ụnsanft PRZYM.

unsanft Stoß, Druck:

II . ụnsanft PRZYSŁ.

unsanft wecken

nagle

unsanft durchrütteln

ostro

Sä̱u̱glingsalter <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Säuglingsalter

wiek r.m. niemowlęcy

noch im Säuglingsalter sein

być jeszcze w wieku niemowlęcym

I . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. dzierż.

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. os.,

unser D. von wir podn.

erinnert ihr euch unser?

[czy] pamiętacie nas?

in unser aller Interesse

w interesie nas wszystkich

Zobacz też wir , unsere(r, s)

wi̱r [viːɐ̯] ZAIM. os., 1. os. l.mn., mf, M.

wir

my

wer ist draußen? – Wir!

kto tam? – my!

wir haben schon gegessen (männliche Personen)

[my] już jedliśmy

wir haben schon gegessen (weibliche Personen)

[my] już jadłyśmy

wir beiden/drei

my oboje [lub obydwie]

wir beiden/drei

nas dwóch [lub dwie]

wir beiden/drei

nasza dwójka pot.

my w trójkę pot.

wir sind Lehrerinnen

jesteśmy nauczycielkami

wer war das? – wir nicht

kto to był? – nie my

trinken wir erst mal einen!

napijmy się najpierw!

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. dzierż.

unsere von wir (ohne Substantiv)

ist das dein Ball oder unserer [o. unsrer]?

czy to twoja piłka r.ż. czy nasza?

der rote Koffer ist unserer [o. unsrer]

czerwona walizka r.ż. jest nasza

seine Tochter heißt genauso wie unsere [o. unsre]

jego córka r.ż. ma na imię tak samo jak nasza

das ist alles unseres [o. unsers]

to wszystko jest nasze

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. dzierż.

unsere von wir (ohne Substantiv)

ist das dein Ball oder unserer [o. unsrer]?

czy to twoja piłka r.ż. czy nasza?

der rote Koffer ist unserer [o. unsrer]

czerwona walizka r.ż. jest nasza

seine Tochter heißt genauso wie unsere [o. unsre]

jego córka r.ż. ma na imię tak samo jak nasza

das ist alles unseres [o. unsers]

to wszystko jest nasze

Zobacz też wir , unser

wi̱r [viːɐ̯] ZAIM. os., 1. os. l.mn., mf, M.

wir

my

wer ist draußen? – Wir!

kto tam? – my!

wir haben schon gegessen (männliche Personen)

[my] już jedliśmy

wir haben schon gegessen (weibliche Personen)

[my] już jadłyśmy

wir beiden/drei

my oboje [lub obydwie]

wir beiden/drei

nas dwóch [lub dwie]

wir beiden/drei

nasza dwójka pot.

my w trójkę pot.

wir sind Lehrerinnen

jesteśmy nauczycielkami

wer war das? – wir nicht

kto to był? – nie my

trinken wir erst mal einen!

napijmy się najpierw!

I . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. dzierż.

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. os.,

unser D. von wir podn.

erinnert ihr euch unser?

[czy] pamiętacie nas?

in unser aller Interesse

w interesie nas wszystkich

ụnsre ZAIM. dzierż.

1. unsre → unser, → uns[e]re, → unser

2. unsre → unsere(r, s)

Zobacz też unsere(r, s) , unser , S

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. dzierż.

unsere von wir (ohne Substantiv)

ist das dein Ball oder unserer [o. unsrer]?

czy to twoja piłka r.ż. czy nasza?

der rote Koffer ist unserer [o. unsrer]

czerwona walizka r.ż. jest nasza

seine Tochter heißt genauso wie unsere [o. unsre]

jego córka r.ż. ma na imię tak samo jak nasza

das ist alles unseres [o. unsers]

to wszystko jest nasze

I . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. dzierż.

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. os.,

unser D. von wir podn.

erinnert ihr euch unser?

[czy] pamiętacie nas?

in unser aller Interesse

w interesie nas wszystkich

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S r.n.

S

s r.n.

S wie Siegfried

S jak Stanisław

ụnsrer [ˈʊnzrər] ZAIM. dzierż.

1. unsrer → unser, → uns[e]re, → unser

2. unsrer → unsere(r, s)

Zobacz też unsere(r, s) , unser , S

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. dzierż.

unsere von wir (ohne Substantiv)

ist das dein Ball oder unserer [o. unsrer]?

czy to twoja piłka r.ż. czy nasza?

der rote Koffer ist unserer [o. unsrer]

czerwona walizka r.ż. jest nasza

seine Tochter heißt genauso wie unsere [o. unsre]

jego córka r.ż. ma na imię tak samo jak nasza

das ist alles unseres [o. unsers]

to wszystko jest nasze

I . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. dzierż.

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. os.,

unser D. von wir podn.

erinnert ihr euch unser?

[czy] pamiętacie nas?

in unser aller Interesse

w interesie nas wszystkich

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S r.n.

S

s r.n.

S wie Siegfried

S jak Stanisław

ụnselig PRZYM. podn.

unselig Leidenschaft, Vorfall:

nieszczęsny podn.

Ụnsitte <‑, ‑n> RZ. r.ż. pej.

Unsitte (schlechter Brauch)

zły obyczaj r.m.

Unsitte (schlechte Angewohnheit)

zły nawyk r.m.

ụnsrige ZAIM. dzierż., podn.

unsrige → unser, → uns[e]re, → unser

Zobacz też unsere(r, s) , unser

ụnsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. dzierż.

unsere von wir (ohne Substantiv)

ist das dein Ball oder unserer [o. unsrer]?

czy to twoja piłka r.ż. czy nasza?

der rote Koffer ist unserer [o. unsrer]

czerwona walizka r.ż. jest nasza

seine Tochter heißt genauso wie unsere [o. unsre]

jego córka r.ż. ma na imię tak samo jak nasza

das ist alles unseres [o. unsers]

to wszystko jest nasze

I . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. dzierż.

unser → unser, → uns[e]re, → unser

II . ụnser [ˈʊnzɐ] ZAIM. os.,

unser D. von wir podn.

erinnert ihr euch unser?

[czy] pamiętacie nas?

in unser aller Interesse

w interesie nas wszystkich

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski