Tłumaczenia dla hasła „usługę“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱slage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Auslage (Schaufenster, ausgestellte Ware):

Auslage

wystawa r.ż.

2. Auslage meist l.mn. FIN.:

Auslage

koszty r.m. l.mn.

Auslage

wydatki r.m. l.mn.

Rouge <‑s, ‑s> [ruːʒ] RZ. r.n. l.mn. selten

1. Rouge (Make-up):

Rouge

róż r.m.

2. Rouge SPIEL (beim Roulett):

auf Rouge setzen

stawiać [f. dk. postawić] na czerwony [kolor]

Beu̱ge <‑, ‑n> [ˈbɔɪgə] RZ. r.ż.

1. Beuge ANAT. (des Armes, des Beines):

Beuge

zgięcie r.n.

2. Beuge SPORT (Rumpfbeuge):

Beuge

skłon r.m.

in die Beuge gehen

zrobić skłon

La̱u̱ge <‑, ‑n> [ˈlaʊgə] RZ. r.ż.

1. Lauge (Seifenlauge):

Lauge

mydliny l.mn.

2. Lauge alt (Salzlauge):

Lauge

roztwór r.m. soli

3. Lauge CHEM.:

Lauge

ług r.m.

Ze̱u̱ge (Ze̱u̱gin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈtsɔɪgə] RZ. r.m. (r.ż.)

Zeuge (Ze̱u̱gin)

świadek r.m.

er war Zeuge des Gesprächs/des Verbrechens

[on] był świadkiem rozmowy/przestępstwa

vor Zeugen

przy świadkach

Zeuge der Anklage/Verteidigung

świadek oskarżenia/obrony

die Zeugen Jehovas

świadkowie Jehowy

lu̱gen [ˈluːgən] CZ. cz. nieprzech. alt

1. lugen (spähen):

lugen

podpatrywać

lugen

podglądać

durch einen Spalt/um die Ecke lugen

podglądać przez szparę/zza rogu

2. lugen (hervorsehen):

lugen

wyglądać [f. dk. wyjrzeć]

lugen

wysuwać [f. dk. wysunąć] się

durch ein Loch/aus der Tasche lugen

wysunąć się przez dziurkę/z torby

Ölauge RZ.

Hasło od użytkownika

Ölauge r.n. MOT., TECHNOL.

wskaźnik poziomu oleju r.m.