Tłumaczenia dla hasła „ssi“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

osi [oɕi] PRZYM.

osi

Wespen-

osie gniazdo

Wespennest r.n.

psi [pɕi] PRZYM.

psi buda

Hunde-

psi gwiazda

Hunds-

ssać <ssie; cz. prz. ssij> [ssatɕ] CZ. cz. przech.

1. ssać (pić z):

ssać pierś

saugen

pokorne cielę dwie matki ssie przysł.

Demut r.ż. lohnt mehr als Übermut r.m.

2. ssać (rozpuszczać w ustach):

ssać cukierek, pastylkę

lutschen

3. ssać TECHNOL.:

ssać

ansaugen

ssać

absaugen

ssak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [ssak] RZ. r.m.

1. ssak ZOOL.:

ssak

Säugetier r.n.

ssak

Säuger r.m.

2. ssak:

ssak MED., TECHNOL.

Absaugpumpe r.ż.

siki <D. l.mn. ‑ków> [ɕiki] RZ. l.mn.

siki wulg.:

siki

Pisse r.ż. pot.

zwroty:

siki świętej [lub panny] Weroniki

Plörre r.ż. pot.

siki świętej [lub panny] Weroniki

Brühe r.ż. pot.

lisi [liɕi] PRZYM.

1. lisi (należący do lisa):

lisi

Fuchs-

lisi ogon

Fuchsschwanz r.m.

lisia jama

Fuchsbau r.m.

lisia przebiegłość przen.

Schlitzohrigkeit r.ż. pot.

lisi krok [lub chód]

schleichender Gang r.m.

2. lisi pot. (z lisiego futra):

lisie futro

Fuchspelz r.m.

3. lisi METEO:

lisia czap[k]a

Hof r.m.

misi [miɕi] PRZYM. pot.

misi

Bären-

misia jama

Bärenhöhle r.ż.

gęsi [gej̃ɕi] PRZYM.

gęsi jajo:

gęsi

Gänse-

zwroty:

gęsia skórka

Gänsehaut r.ż.

iść gęsiego

im Gänsemarsch gehen

łosi [woɕi] PRZYM., łosiowy [woɕovɨ] PRZYM.

łosi

Elch-

mysi [mɨɕi] PRZYM.

1. mysi (dotyczący myszy):

mysi

Mause-

mysi ogon

Mauseschwanz r.m.

schować się w mysią dziurę

sich im Mauseloch verkriechen

2. mysi (mający kolor szary):

mysi

mausgrau

mysie włosy

mausgraue Haare ntpl

rysi [rɨɕi] PRZYM.

rysi

Luchs-

rysie futro

Luchspelz r.m.

wasi [vaɕi] ZAIM. dzierż.

wasi → wasz

Zobacz też wasz

I . wasz <wasza, wasze> [vaʃ] ZAIM. dzierż.

1. wasz (stosunek własności, pokrewieństwa):

wasz brat

euer Bruder r.m.

wasza siostra

eure Schwester r.ż.

wasze dziecko

euer Kind r.n.

wasi rodzice

eure Eltern l.mn.

to jest wasz samochód/wasza gazeta/wasze łóżko

das ist euer Wagen r.m. /eure Zeitung r.ż. /euer Bett r.n.

Wasza Ekscelencja/Wysokość st. urz.

Ihre Exzellenz r.ż. /Hoheit r.ż.

Wasza Królewska Mość st. urz.

Ihre Königliche Hoheit

2. wasz (związany z wami):

wasza obecność

eure Anwesenheit r.ż.

wasza wizyta

euer Besuch r.m.

II . wasz [vaʃ] PRZYSŁ.

po waszemu

nach eurer Art

po waszemu

auf eure Art und Weise

po waszemu

eurer Meinung nach

powiedz coś po waszemu

sag etw in eurer Sprache

sati [sati] RZ. r.n. bez l.mn. (indyjski zwyczaj)

sati

Sati r.ż.

sari [sari] RZ. r.n. ndm. (suknia kobieca w Indiach)

sari

Sari r.m.

sępi [sempi] PRZYM.

1. sępi ZOOL.:

sępi

Geier-

sępi dziób

Geierschnabel r.m.

2. sępi podn.:

sępi

Geier-

sępi nos

Adlernase r.ż.

sępi nos

Hakennase r.ż.

sowi [sovi] PRZYM.

sowi

Eulen-

sowie szpony

Eulenfänge r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Używa się także imion z sufiksem -씨 (-ssi).

pl.wikipedia.org