W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

presa RZ. r.ż.

2. presa (per afferrare):

presa

agarradero m

presa

asa f

3. presa (di sale etc):

presa

pizca f

4. presa (stretta):

presa

presión f

zwroty:

essere alle prese con qn

lidiar con alg

I.prendere CZ. trans

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

prendere a destra

girar a la derecha

2. prendere (incominciare):

prendere

empezar [a…|a…]

zwroty:

che ti prende?

¿qué te pasa?

preso CZ. pp

preso → prendere

Zobacz też prendere

I.prendere CZ. trans

1. prendere:

prendere

coger, tomar

prendere alloggio (in albergo)

alojarse

prendere corpo fig

tomar forma

prendere il treno

coger el tren

prendere nota di qc

tomar nota de a/c

prendere quota AER

tomar altura

prendere il sole

tomar el sol

prendere in giro qn fig

tomar el pelo a alg

prendere sul serio

tomar(se) en serio

2. prendere (stipendio):

prendere

cobrar

3. prendere (ritirare):

prendere

recoger

andare (o venire) a prendere qn/qc

ir a buscar [or recoger] a alg/a/c

4. prendere (ricevere):

prendere

recibir

5. prendere fig :

prendere

fotografiar

zwroty:

prenderla bene/male

tomárselo bien/mal

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

prendere a destra

girar a la derecha

2. prendere (incominciare):

prendere

empezar [a…|a…]

zwroty:

che ti prende?

¿qué te pasa?

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

si è preso un’insolazione

le ha dado una insolación

Tłumaczenia dla hasła presa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tomadura

presa f

tomadura de pelo

presa f in giro

toma

presa f

toma de posesión

presa f di possesso

toma

presa f

toma

presa f

toma de corriente EL

presa f di corrente

choteo

presa f in giro

enchufe (parte fija)

presa f

pitorreo

presa f in giro

tomar(se) a pitorreo

non prendere sul serio

cachondeo

presa f in giro

tomar a cachondeo

non prendere sul serio

presa di posizione

toma f de posición

macchina da presa

tomavistas m

macchina da presa

cámara f cinematográfica

macchina f da presa

cámara

presa f in giro

pitorreo

presa f in giro

cachondeo

presa f in giro

tomadura de pelo

presa f in giro

choteo

presa f di possesso

toma de posesión

presa f di corrente

toma de corriente EL

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1634 la città venne presa dai bavaresi e nel 1692 dai francesi. it.wikipedia.org

Nelle saghe talmudiche non si trova un presa di posizione univoca nei confronti del paleo-ebraico. it.wikipedia.org

Dallas viene presa di mira da un cecchino. it.wikipedia.org

Ctesifonte venne presa e il suo palazzo reale bruciato. it.wikipedia.org

Durante le lotte incrociano gli incisivi e talvolta si rigirano su loro stessi mantenendo la presa sull'avversario. it.wikipedia.org

Machtergreifung è una parola della lingua tedesca che significa "presa del potere" o "conquista del potere". it.wikipedia.org

Le unghie sono tutte appuntite per una maggiore presa su superfici lisce, fatta eccezione per l'unghia del pollice, che è larga e appiattita. it.wikipedia.org

Lui risponde di averla presa dal magazzino della centrale di polizia. it.wikipedia.org

Fin dall'invenzione della macchina da presa furono realizzate anche macchine amatoriali. it.wikipedia.org

Alla fine si scopre che è stata presa da una banda che rivernicia e rivende auto rubate. it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

presa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła presa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

presa RZ. r.ż.

1. presa:

2. presa (per afferrare):

3. presa (di sale etc):

4. presa (stretta):

zwroty:

I.prendere CZ. trans

1. prendere:

2. prendere (stipendio):

3. prendere (ritirare):

4. prendere (ricevere):

5. prendere fig :

6. prendere:

zwroty:

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

2. prendere (incominciare):

zwroty:

preso CZ. pp

preso → prendere

Zobacz też prendere

I.prendere CZ. trans

1. prendere:

2. prendere (stipendio):

3. prendere (ritirare):

4. prendere (ricevere):

5. prendere fig :

6. prendere:

zwroty:

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

2. prendere (incominciare):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła presa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

presa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "presa" w innych językach

presa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła presa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

presa RZ. r.ż.

1. presa:

2. presa (per afferrare):

3. presa (di sale etc):

4. presa (stretta):

zwroty:

I.prendere CZ. trans

1. prendere:

2. prendere (stipendio):

3. prendere (ritirare):

4. prendere (ricevere):

5. prendere fig :

6. prendere:

zwroty:

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

2. prendere (incominciare):

zwroty:

preso CZ. pp

preso → prendere

Zobacz też prendere

I.prendere CZ. trans

1. prendere:

2. prendere (stipendio):

3. prendere (ritirare):

4. prendere (ricevere):

5. prendere fig :

6. prendere:

zwroty:

II.prendere CZ. intr

1. prendere:

2. prendere (incominciare):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła presa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

presa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "presa" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania