Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чает
ausführlich

w słowniku PONS

ex·ten·sive [ɪkˈsten(t)sɪv, ekˈ-] PRZYM.

1. extensive (large):

weit <weiter, am weitesten>

2. extensive (far-reaching):

3. extensive (large-scale):

4. extensive (severe):

schwer <schwerer, schwerste>

5. extensive ROLN.:

extensiv spec.

ex·ten·sive·ly [ɪkˈsten(t)sɪvli, ekˈ-] PRZYSŁ.

1. extensively (for the most part):

weitgehend <weitgehender [o. A weitergehend], weitestgehend>

2. extensively (considerably):

3. extensively:

co·ex·ten·sive [ˌkəʊɪksˈtensɪv, Am ˌkoʊ] PRZYM. ndm.

I. ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] RZ.

1. extension no pl (stretching out):

extension of extremities
extension of muscles
Dehnung r.ż. <-, -en>
extension of muscles
Streckung r.ż. <-, -en>

2. extension (lengthening):

Verlängerung r.ż. <-, -en>
Ausziehtisch r.m. <-(e)s, -e>

3. extension no pl (expansion):

Erweiterung r.ż. <-, -en>
Vergrößerung r.ż. <-, -en>
extension of influence, power
Ausdehnung r.ż. <-, -en>
extension of influence, power
Ausbau r.m. <-bauten>
Fristverlängerung r.ż. <-, -en>
Nachfrist r.ż. <-, -en>

4. extension (prolongation):

extension of a credit, time, a visa
Verlängerung r.ż. <-, -en>
Zahlungsaufschub r.m. <-(e)s, -schübe>

5. extension INF.:

Verlängerung r.ż. <-, -en>
Erweiterung r.ż. <-, -en>
Verlängerungskabel r.n. <-s, ->

6. extension (added piece):

Anbau r.m. <-(e)s> kein pl
extension of a building to
Erweiterungsbau r.m. <-(e)s, -ten> an +B.

7. extension:

Nebenanschluss r.m. <-es, -schlüsse>
Nebenstelle r.ż. <-, -n>

8. extension no pl (offering):

Bekundung r.ż. <-, -en>

9. extension (scope):

Umfang r.m. <-(e)s, -fänge>

10. extension (logic):

Bedeutungsumfang r.m. <-(e)s, -fänge>
Extension r.ż. <-, -en> spec.

II. ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] RZ. modifier Am, Aus UNIW.

Fernlehrgang r.m. <-(e)s, -gänge>

BAT ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

BAK ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

ex·ˈten·sion cord RZ. Am, Aus (extension lead)

Verlängerungskabel r.n. <-s, ->

ex·ten·sible [ɪkˈsten(t)səbl̩, ekˈ-] PRZYM.

extensible → extendable

ex·ˈten·sion lead RZ. Brit

Verlängerungskabel r.n. <-s, ->

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

loan-extension policy RZ. INW.-FIN.

extension RZ. RYNK. I KONK.

Ausbau r.m.

extension option RZ. NIERUCH.

extension investment RZ. INW.-FIN.

capital extension effect RZ. INW.-FIN.

balance sheet extension RZ. KSIĘG.

capital extension RZ. INW.-FIN.

extension financing RZ. INW.-FIN.

joint loan extension business RZ. INW.-FIN.

cost-intensive PRZYM. KSIĘG.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

extensive [ɪkˈstensɪv] PRZYM.

extensive farming RZ.

labour intensive PRZYM.

capital intensity RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

extensive shallow roots

cell(ular) extension [ˌseljələɪkˈstenʃn] RZ.

extend CZ.

intensity of respiration RZ.

light intensity RZ.

intensify [ɪnˈtensɪfaɪ] CZ.

water surface tension RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

more extensive

model extension

extension of validity MODEL., OC.

intensity

intensity of rainfall

luminous intensity LICZ. RUCHU, transport safety

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ex·ˈten·sion number RZ. tel

Durchwahl r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Automation improves product quality, reduces cost-intensive use of materials and minimises the consumption of dwindling energy resources.
www.foodbev.com
The mobility goals of cities vary, such as reducing congestion and emissions, expanding mobility to underserved and lower income populations, and reducing cost-intensive capital infrastructure improvements.
smartcitiesworld.net
Manual cash counting can be both labour- and cost-intensive.
www.hospitalityireland.com
This inhibited growth, and caused bottlenecks in the network, as well as being labour and cost-intensive.
en.wikipedia.org
Today, in monument conservation circles, they are often described as burdensome, cost-intensive historic legacies because of the water damage caused to their foundations.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Starting from from 4,95 EUR trendboxx.eu offers you one of the most extensiv
[...]
www.trendboxx.eu
[...]
Schon ab 4,95 EUR finden Sie in einem der umfangreichst
[...]
[...]
RAU Rock Extensiv noise barrier – height up to 10 metres
[...]
www.rau.de
[...]
RAU Rock Extensiv Lärmschutzwand - Bauhöhe bis 10 Meter
[...]
[...]
The Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM) too has spoken up in the form of an extensiv
www.k-online.de
[...]
So nimmt auch das Bundesinstitut f&uuml;r Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) zur DEHP-Exposition durch Medizinprodukt