Queen's Counsel w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Queen's Counsel w angielski»francuski słowniku

Queen's Counsel, QC RZ. Brit PR.

Queen's Counsel

avocat r.m. éminent (qui tient son titre de la Reine)

Tłumaczenia dla hasła Queen's Counsel w angielski»francuski słowniku

I.counsel [Brit ˈkaʊns(ə)l, Am ˈkaʊnsəl] RZ.

1. counsel (advice):

counsel form.

conseil r.m.

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

to take counsel (together)

se consulter

2. counsel PR.:

counsel

avocat/-e r.m./r.ż.

counsel for the defence

avocat/-e r.m./r.ż. de la défense

counsel for the prosecution

procureur r.m.

II.counsel [Brit ˈkaʊns(ə)l, Am ˈkaʊnsəl] CZ. cz. przech.

1. counsel (give advice to):

counsel person, family

conseiller (about, on sur)

2. counsel (recommend) form.:

counsel caution, silence

conseiller

to counsel sb to do

conseiller à qn de faire

I.queen [Brit kwiːn, Am kwin] RZ.

1. queen (monarch):

queen dosł., przen.

reine r.ż.

the Queen

la Reine

Queen Anne

la Reine Anne

2. queen ZOOL.:

queen

reine r.ż.

3. queen GRY:

queen (in chess)

reine r.ż.

queen (in cards)

dame r.ż.

4. queen (homosexual):

queen pot.

(grande) folle r.ż. pot.

queen pot.

homosexuel r.m.

II.queen [Brit kwiːn, Am kwin] CZ. cz. przech. (in chess)

queen pawn

damer

III.queen [Brit kwiːn, Am kwin]

to queen it over sb

prendre de grands airs avec qn

Queen's Counsel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Queen's Counsel w angielski»francuski słowniku

Queen's Counsel RZ. Brit PR.

Queen's Counsel

avocat le plus haut placé dans l'échelle hiérarchique

Tłumaczenia dla hasła Queen's Counsel w angielski»francuski słowniku

I.counsel <Brit -ll- [or Am -l-]> [ˈkaʊntsəl] CZ. cz. przech. (advise)

counsel

conseiller

II.counsel [ˈkaʊntsəl] RZ.

1. counsel no l.mn. form. (advice):

counsel

conseil r.m.

a counsel of perfection

un idéal difficile à atteindre

2. counsel (lawyer):

counsel

avocat(e) r.m. (r.ż.)

zwroty:

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

I.queen [kwi:n] RZ.

1. queen (female monarch):

queen a. przen.

reine r.ż.

2. queen GRY:

queen

dame r.ż.

queen of hearts

dame de cœur

3. queen pej. (gay man):

queen

folle r.ż.

II.queen [kwi:n] CZ. cz. przech.

queen GRY:

queen

damer

zwroty:

to queen it over sb

faire la grande dame avec qn