W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła index w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.index <pl indexes or indices> [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] RZ.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

1. index DRUK.:

index

index r.m. ndm.

2. index (card catalogue):

index

catalogue r.m.

author/subject index

catalogue par auteur/sujet

3. index MAT.:

index (of power)

exposant r.m.

index (of radical)

indice r.m.

4. index:

index GOSP., FIN.

indice r.m.

cost-of-living index Brit, consumer price index Am

indice des prix à la consommation

5. index FIZ.:

6. index (indication):

index

indice r.m. (of de)

7. index (list):

index

répertoire r.m.

8. index INF.:

index

index r.m. ndm.

index przyd. file

des index

index register, word

d'index

9. index MOT. (registration number):

index

numéro r.m. d'immatriculation

II.index [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

2. index (catalogue):

index article, book, data, information, subject

classer, cataloguer (under sous, à)

4. index INF.:

index

indexer

III.index [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

index

établir un index

IV.indexed PRZYM. INF.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

indexed address, addressing, file

indexé

Zobacz też refractive index

refractive index RZ.

- Pokaż synonimy dla refractive index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła refractive index

refractive index

indice r.m. de réfraction

I.card index RZ.

- Pokaż synonimy dla card index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card index

card index

fichier r.m.

II.card-index CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla card index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card index

card-index cz. przech.:

card-index

mettre [qc] sur fiche

cross-index [ˌkrɒsˈɪndeks, Amˌkrɔːs-] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cross-index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cross-index

cross-index

faire référence à, renvoyer à

price index RZ.

- Pokaż synonimy dla price index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła price index

price index

indice r.m. des prix

refractive index RZ.

- Pokaż synonimy dla refractive index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła refractive index

refractive index

indice r.m. de réfraction

share index RZ.

- Pokaż synonimy dla share index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła share index

share index

indice r.m. boursier

glycaemic index [Brit ɡlʌɪˈsiːmɪk, Am ɡlaɪˌsimɪk ˈɪnˌdɛks] RZ.

- Pokaż synonimy dla glycaemic index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glycaemic index

glycaemic index

index r.m. glycémique

glycaemic index

indice r.ż. glycémique

index print RZ. FOTO

- Pokaż synonimy dla index print
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index print

index print

bande r.ż. de lecture

index print

bande r.ż. de contact

index print

index r.m.

index figure RZ.

- Pokaż synonimy dla index figure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index figure

index figure GOSP., STATYST.

indice r.m.

index figure GOSP., STATYST.

nombre r.m. indice

index number RZ. MAT.

- Pokaż synonimy dla index number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index number

index number

indice r.m.

index number

nombre r.m. indice

Tłumaczenia dla hasła index w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.index [ˈɪndeks] RZ.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

1. index <-es> (alphabetical list):

index

index r.m.

2. index <-ices> <[or -es]> GOSP., MAT. (figure):

index

indice r.m.

the cost-of-living index

l'indice officiel du coût de la vie

3. index <-ices> <[or -es]> (indication):

index

indice r.m.

4. index no l.mn. REL.:

the Index

l'Index r.m.

II.index [ˈɪndeks] CZ. cz. przech. a. GOSP.

- Pokaż synonimy dla index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index

index

indexer

index card RZ.

- Pokaż synonimy dla index card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index card

index card

fiche r.ż.

index-linked PRZYM. Brit GOSP.

- Pokaż synonimy dla index-linked
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index-linked

index-linked pension

indexé(e)

card index RZ.

- Pokaż synonimy dla card index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card index

card index

fichier r.m.

thumb index RZ.

- Pokaż synonimy dla thumb index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thumb index

thumb index

index r.m. à encoches

index finger RZ.

- Pokaż synonimy dla index finger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła index finger

index finger

index r.m.

retail price index RZ.

- Pokaż synonimy dla retail price index
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retail price index

retail price index

indice r.m. des prix de détail

Tłumaczenia dla hasła index w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

index

index finger

index

index

l'indice CAC 40

CAC index (Paris stock exchange index)

indice

index

indice des prix

price index

the cost-of-living index

l'indice officiel du coût de la vie

the Index

l'Index r.m.

index card

fiche r.ż.

CAC index (Paris stock exchange index)

l'indice CAC 40

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The needle was held between the index and middle finger and thrown like a modern javelin, to the opponent's eyes. en.wikipedia.org

Passive investors, on the other hand, feel that simply investing in a market index fund may produce potentially higher long-term results. en.wikipedia.org

Each zone is named for the index mineral that appears in it. en.wikipedia.org

A school district adopting the resolution may not apply for referendum exceptions or ask voters for a tax increase above the inflation index. en.wikipedia.org

The others have an index of power 1/6. en.wikipedia.org

It is sometimes possible to find a single character indexed under multiple radicals. en.wikipedia.org

An index can contain a single or multiple segments. en.wikipedia.org

These times are averaged together, which is then the 100 speed index for that distance at that track. en.wikipedia.org

There are 6 subgroups of index 2, order 48 that are expressed in alternated polychora below. en.wikipedia.org

Index intersection is an important query mechanism in which multiple indexes are used together to more efficiently process a complex restriction. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

index w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła index w angielski»francuski słowniku

I.index <pl indexes or indices> [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] RZ.

1. index DRUK.:

2. index (card catalogue):

3. index MAT.:

4. index:

5. index FIZ.:

6. index (indication):

7. index (list):

8. index INF.:

9. index MOT. (registration number):

II.index [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] CZ. cz. przech.

1. index DRUK.:

2. index (catalogue):

3. index:

4. index INF.:

III.index [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] CZ. cz. nieprzech.

IV.indexed PRZYM. INF.

Zobacz też refractive index

refractive index RZ.

I.card index RZ.

II.card-index CZ. cz. przech.

card-index cz. przech.:

cross-index [ˌkrɒsˈɪndeks, Amˌkrɔːs-] CZ. cz. przech.

price index RZ.

refractive index RZ.

share index RZ.

glycaemic index [Brit ɡlʌɪˈsiːmɪk, Am ɡlaɪˌsimɪk ˈɪnˌdɛks] RZ.

index print RZ. FOTO

index figure RZ.

index number RZ. MAT.

index w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła index w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.index [ˈɪndeks] RZ.

1. index <-es> (alphabetical list):

2. index <-ices> <[or -es]> GOSP., MAT. (figure):

3. index <-ices> <[or -es]> (indication):

4. index no l.mn. REL.:

II.index [ˈɪndeks] CZ. cz. przech. a. GOSP.

index card RZ.

index-linked PRZYM. Brit GOSP.

card index RZ.

thumb index RZ.

index finger RZ.

retail price index RZ.

Tłumaczenia dla hasła index w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

index Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "index" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania