sous w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sous w francuski»angielski słowniku

sous [su] PRZYIMEK Lorsque sous indique une position dans l'espace il se traduit généralement par under: sous la table/un arbre = under the table/a tree.
On trouvera ci-dessous exemples supplémentaires et exceptions.
Lorsque sous a une valeur figurée comme dans sous le choc, sous la menace, sous prétexte etc., sa traduction sera fournie sous le deuxième élément, respectivement choc, menace, prétexte etc., auquel on se reportera.

1. sous (en dessous de):

beneath form

Zobacz też prétexte, menace, choc

1. choc (rencontre brutale):

choc MOTOR (collision)

1. sou (petite monnaie):

sou fig
penny Brit
sou fig
cent Am

Zobacz też vaillant, machine, appareil

vaillant (vaillante) [vajɑ̃, ɑ̃t] PRZYMIOT.

Zwroty:

sous-préfet <pl sous-préfets> [supʀefɛ] RZECZOW. m

sous-titre <pl sous-titres> [sutitʀ] RZECZOW. m

sous-peuplement [supœpləmɑ̃] RZECZOW. m

sous-traitant <pl sous-traitants> [sutʀɛtɑ̃] RZECZOW. m

sous-peuplé (sous-peuplée) <mpl sous-peuplés> [supœple] PRZYMIOT.

sous w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sous w francuski»angielski słowniku

Zwroty:

un sou (c')est un sou prov

sous-développé(e) <sous-développés> [sudev(ə)lɔpe] PRZYMIOT.

sous-cutané(e) [sukytane] PRZYMIOT.

sous-titré(e) [sutitʀe] PRZYMIOT.

sous-alimenté(e) [suzalimɑ̃te] PRZYMIOT.

sous-entendu(e) <sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] RZECZOW. m(ż)

sous-produit <sous-produits> [supʀɔdɥi] RZECZOW. m (produit dérivé)

sous-sol <sous-sols> [susɔl] RZECZOW. m

sous Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sous Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

sous z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła sous w francuski»angielski słowniku

American English

Chcesz przetłumaczyć zdanie lub fragment tekstu? Wypróbuj nasze automatyczne tłumaczenie tekstu.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文