rincé w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rincé w francuski»angielski słowniku

rince-bouteilles, rince-bouteille <l.mn. rince-bouteilles> [ʀɛ̃sbutɛj] RZ. r.m.

rince-bouteilles

bottle-washing machine

rince-doigts, rince-doigt <l.mn. rince-doigts> [ʀɛ̃sdwa] RZ. r.m.

1. rince-doigts (récipient):

rince-doigts

finger-bowl

2. rince-doigts (en papier):

rince-doigts

finger wipe

I.rincer [ʀɛ̃se] CZ. cz. przech.

1. rincer:

rincer (ôter le savon)

to rinse

rincer (laver)

to rinse [sth] out

2. rincer pot. pluie:

rincer

to drown

3. rincer (offrir à boire à):

rincer slang

to stand [sb] a drink pot.

il se fait toujours rincer

he always gets drinks bought for him

4. rincer (au jeu):

rincer slang

to clean [sb] out

II.se rincer CZ. cz. zwr.

se rincer cz. zwr.:

se rincer les mains/les cheveux

to rinse one's hands/hair

se rincer la bouche

to rinse one's mouth out

III.rincer [ʀɛ̃se]

se rincer l'œil slang

to get an eyeful

se rincer la dalle slang ou le gosier slang

to have a drink

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se rincer la dalle

to wet one's whistle pot.

se rincer la dalle

to have a swig pot.

rincer abondamment à l'eau

rinse thoroughly with water

Tłumaczenia dla hasła rincé w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

finger bowl

rince-doigts r.m. ndm.

towelette

lingette r.ż. rince-doigts

rinse out

rincer

to give sth a rinse clothes, dishes

rincer qc

rinse dishes, clothes

rincer

to rinse the soap off one's hands/out of one's hair

se rincer les mains/les cheveux

to rinse one's hands/mouth

se rincer les mains/la bouche

to get an eyeful (of sth)

se rincer l'œil (au spectacle de qc) pot.

rincé w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rincé w francuski»angielski słowniku

rince-doigts [ʀɛ̃sdwa] RZ. r.m. ndm.

1. rince-doigts (bol):

rince-doigts

finger bowl

2. rince-doigts (papier):

rince-doigts

wipe

I.rincer [ʀɛ̃se] CZ. cz. przech.

1. rincer (laver):

rincer

to rinse

2. rincer pot. (doucher):

se faire rincer

to have a shower

II.rincer [ʀɛ̃se] CZ. cz. zwr.

se rincer la bouche

to rinse one's mouth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se rincer l'œil pot.

to get an eyeful

Tłumaczenia dla hasła rincé w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rinse

rincer

to give sth a rinse

rincer qc

to get an eyeful pot.

se rincer l'œil

wash out

rincer

to bathe one's eyes

se rincer les yeux

rincé Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se faire rincer

to have a shower

se rincer la bouche

to rinse one's mouth

se rincer l'œil pot.

to get an eyeful

rincé z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła rincé w francuski»angielski słowniku

rincé à l'huile sous pression

rincé à l'huile sous pression

hydraulic-oil-bathed