I.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] CZ. im. cz. przeszł.
cuivré → cuivrer
II.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] PRZYM.
1. cuivré peau:
- copper-coloured Brit
cuivres w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła cuivres w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
Tłumaczenia dla hasła cuivres w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
cuivres w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła cuivres w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
cuivre [kɥivʀ] RZ. r.m.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Tłumaczenia dla hasła cuivres w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
cuivres Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- les cuivres
cuivres z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH
Tłumaczenia dla hasła cuivres w francuski»angielski słowniku
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Typiquement, la musique s'organise de la façon suivante : d'abord les tambours derrière le tambour-major, puis les fifres, et enfin les cuivres et les grosses caisses.fr.wikipedia.org
- Le rythme devient de plus en plus impétueux, avec une puissance sonore croissante due particulièrement aux cuivres.fr.wikipedia.org
- Sur le piano est déposé un instrument à vent de la famille des cuivres, possiblement un cor ou un bugle, dont on distingue la bouche.fr.wikipedia.org
- Pendant la journée c'est l'entretien avec la peinture et le nettoyage des cuivres, puis les impondérables, réglage et réparation du moteur, des portes et vitres détruites par la dernière tempête.fr.wikipedia.org
- Pendant plus de quarante ans, il adapte les grands succès de la chanson ou du cinéma pour les cordes et cuivres de son orchestre.fr.wikipedia.org
- Pour sa dernière tournée en 1988 accompagnée d'une formation de douze musiciens dont une section de cinq cuivres.fr.wikipedia.org
- Il est accompagné de fanfares aux cuivres et à la timbale, qui accentuent son caractère majestueux et presque pompeux.fr.wikipedia.org
- Schifrin propose notamment un thème musical angoissant en utilisant des instruments à vent, à percussion et des cuivres.fr.wikipedia.org
- L'olifant (anciennement « oliphant ») est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il ne soit pas généralement métallique.fr.wikipedia.org
- D'une durée de trente minutes, l'expression dominante est celle d'une fougue rude et abrupte dont le premier thème est exposé aux violons et aux cuivres.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.