W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku

fall in with CZ. cz. przech. nierozdz.

- Pokaż synonimy dla fall in with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall in with

1. fall in with (agree to):

fall in with

приемам

fall in with

съгласявам се с

2. fall in with (become friendly with):

to fall in with sb

сприятелявам [o. събирам] се с нкг

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła fall in with w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.fall <fell, fallen> [fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

II.fall <fell, fallen> [fɔːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

1. fall (drop from a height):

fall

падане r.n.

3. fall (defeat):

fall

разгром r.m.

4. fall Am (autumn):

fall

есен r.ż.

5. fall pl (waterfall):

fall

водопад r.m.

the Niagara Falls

Ниагарският водопад

6. fall bez l.mn. REL.:

the Fall

грехопадението r.n.

zwroty:

to take a [or the ] Am, fall for sb

отнасям го заради нкг

III.fall <fell, fallen> [fɔːl] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla fall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall

fall

есенен

with [wɪð] PREP

- Pokaż synonimy dla with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła with

2. with (by means of):

to take sth with the fingers/both hands

вземам нещо с пръсти/с двете ръце

3. with (having):

the man with the hat

мъжът с шапката

the man with the loud voice

мъжът с гръмкия глас

a computer with an external modem

компютър с външен модем

a house with a red door

къща с червена врата

a man with important friends

човек с високопоставени приятели

children with eczema

деца, страдащи от екзема

with nothing

без нищо

with no hesitation at all

без никакво колебание

6. with (manner):

to welcome sb with open arms

посрещам нкг с отворени обятия

with a smile

с усмивка

with one's whole heart

с цялото си сърце

with one's own eyes

със собствените си очи

with tears in one's eyes

със сълзи в очите

to sleep with the window open

спя на отворен прозорец

7. with (in addition to):

and with that he went out

и като каза това, той излезе

8. with (despite):

with all his faults

въпреки всичките му недостатъци

10. with (full of):

black with flies

почернял от мухи

to fill up with fuel

зареждам с гориво

zwroty:

away with you!

махай се!

I.in¹ [ɪn] PREP

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

1. in (inside, into):

in

to be in bed

в леглото съм

gun in hand

с оръжие в ръка

there is sth in the drawer

в чекмеджето има нещо

to put sth in sb's hands

оставям нщ в ръцете на нкг

in town/jail

в града/затвора

in the country/hospital

в провинцията/болницата

in England/Peru

в Англия/Перу

3. in (position of):

in the beginning/end

в началото/края

right in the middle

точно в средата

5. in (at later time):

in a week/three hours

след седмица/три часа

in (the) future

в бъдеще

6. in (in less than):

to do sth in 4 hours

свършвам нщ за 4 часа

7. in (for):

he hasn't done that in years/a week

от години/седмица не е правил това

8. in (in situation, state of):

in fashion

на мода

in search of sth/sb

to be in a hurry

to be in love (with sb)

влюбен съм (в нкг)

in alphabetical order

по азбучен ред

written in black and white przen.

написано черно на бяло

dressed in red

облечен в червено

9. in (concerning):

deaf in one ear

глух с едното ухо

to be interested in sth

интересувам се от нщ

to have faith in God

вярвам

to have faith in God

имам вяра в бог

to have confidence in sb

имам доверие в нкг

to have a say in the matter

имам думата по въпроса

a change in attitude

промяна в отношението

a rise in prices

увеличение на цените

12. in (made of):

in wood/stone

от дърво/камък

13. in (sound of):

in a whisper

шепнешком

to speak in a loud/low voice

говоря високо/тихо

16. in (substitution of):

in your place

на твое място

in lieu of sth form.

вместо [o. наместо] нщ

17. in (as conseqence of):

II.in¹ [ɪn] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

2. in (to a place):

to hand sth in

предавам нщ

to be in pot.

в къщи съм

3. in (popular):

to be in

на мода съм

4. in SPORT:

to go in for sth

вземам участие в нщ

5. in (up):

the tide is coming in

приливът идва

III.in¹ [ɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

in

модерен

IV.in¹ [ɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

ins and outs

всички подробности [o. тънкости]

in² abbr of

- Pokaż synonimy dla in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła in

in → inch

in

инч

Zobacz też inch

I.inch <-es> [ɪntʃ] RZ. a. INF.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

inch

инч r.m. (мярка за дължина, равна на 2.54 см)

to know every inch of sth

познавам всяка педя от нщ

she's every inch a lady

тя е истинска дама

we came within an inch of death

бяхме на косъм от смъртта

to look every inch sth

изглеждам досущ като нщ

to do sth inch by inch

правя нщ малко по малко

II.inch [ɪntʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

inch

движа бавно [o. малко по малко]

III.inch [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla inch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inch

to inch forward

напредвам бавно

to inch forward

промъквам се

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We fall in with a 67-year-old woman who wields a bunch of red roses. www.smh.com.au

You couldn't let them outside for fear they would end up in trouble or fall in with the wrong crowd. www.dailyrecord.co.uk

All three women are aware, to varying degree, of the expectations imposed upon them to fall in with female archetypes. www.thestar.com

Families have to fall in with the plan - and most do. www.independent.ie

His concern is not for his own safety, he said, but instead he worries his younger relatives might fall in with the wrong crowd. www.cbc.ca

What are your thoughts on that, in terms of how connections fall in with getting your resume to the right person and getting it attention? www.abajournal.com

It's so easy to fall in with insurgents or criminal gangs. www.thestar.com

You're all thrown together when you move in to halls, and it's natural that you'll fall in with the people you meet first. www.independent.co.uk

You will attack and destroy any force you may fall in with on the road. en.wikipedia.org

Or maybe they just want to fall in with winners not losers. www.ibtimes.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	fall
you	fall
he/she/it	falls
we	fall
you	fall
they	fall

fall in with w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku

fall in with CZ. cz. przech. nierozdz.

1. fall in with (agree to):

2. fall in with (become friendly with):

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła fall in with w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła fall in with w angielski»bułgarski słowniku

I.fall <fell, fallen> [fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

1. fall TEATR:

2. fall bomb, missile, accent, stress:

3. fall a. GOSP. (decrease):

4. fall temperature:

5. fall (be defeated):

6. fall lit. (die in battle):

7. fall REL.:

8. fall (occur):

9. fall (happen):

10. fall (belong):

11. fall (hang down):

12. fall (go down):

13. fall + przym. (become):

14. fall (enter a particular state):

zwroty:

II.fall <fell, fallen> [fɔːl] RZ.

1. fall (drop from a height):

2. fall a. GOSP. (decrease):

3. fall (defeat):

4. fall Am (autumn):

5. fall pl (waterfall):

6. fall bez l.mn. REL.:

zwroty:

III.fall <fell, fallen> [fɔːl] PRZYM. Am

with [wɪð] PREP

1. with (accompanied by):

2. with (by means of):

3. with (having):

4. with (dealing with):

5. with (on one's person):

6. with (manner):

7. with (in addition to):

8. with (despite):

9. with (caused by):

10. with (full of):

11. with (presenting a situation):

12. with (opposing):

13. with (supporting):

14. with (concerning):

15. with (understanding):

zwroty:

I.in1 [ɪn] PREP

1. in (inside, into):

2. in (within):

3. in (position of):

4. in (during):

5. in (at later time):

6. in (in less than):

7. in (for):

8. in (in situation, state of):

9. in (concerning):

10. in (by):

11. in (taking the form of):

12. in (made of):

13. in (sound of):

14. in (aspect of):

15. in (ratio):

16. in (substitution of):

17. in (as conseqence of):

zwroty:

II.in1 [ɪn] PRZYSŁ.

1. in (inside, into):

2. in (to a place):

3. in (popular):

4. in SPORT:

5. in (up):

zwroty:

III.in1 [ɪn] PRZYM.

IV.in1 [ɪn] RZ.

in2 abbr of

in → inch

I.in¹ [ɪn] PREP

II.in¹ [ɪn] PRZYSŁ.

III.in¹ [ɪn] PRZYM.

IV.in¹ [ɪn] RZ.

in² abbr of