Tłumaczenia dla hasła „jírè“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

jibe [dʒaıb] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. RZ.

jibe → gibe

Zobacz też gibe

gibe [dʒaıb] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. RZ.

gibe

嘲弄 cháonòng

gibe

讥笑 jīxiào

jive [dʒɑıv] PRZYM. slang

jive

假的 jiǎde

I . hire [ˈhaıə] CZ. cz. przech.

1. hire:

hire

租 zū

hire

租用 zūyòng

Let's hire a car for the weekend.

让我们租一辆车周末用。

2. hire:

hire

雇 gù

hire

雇用 gùyòng

II . hire [ˈhaıə] RZ.

1. hire:

hire

租用 zūyòng

2. hire:

hire

租金 zūjīn

hire [ˈhaıə]

for (or on) hire

供租用 gōng zūyòng

You can get boats on hire here.

在这儿你可以租到小船。

I . sire [ˈsaıə] RZ.

sire

雄性种兽 xióngxìng zhǒngshòu

II . sire [ˈsaıə] CZ. cz. przech.

sire

(狗或马)繁殖 fánzhí

tire¹ [ˈtaıə] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. tire:

tire

(使)疲劳 píláo

tire

(使)累 lèi

2. tire:

tire

(使)厌烦 yànfán

She never tires of babysitting.

她看小孩从来不烦。

dire [daıə] PRZYM.

1. dire:

dire

可怕的 kěpàde

dire

悲惨的 bēicǎnde

2. dire:

dire

迫切的 pòqiède

dire

极端的 jíduānde

in dire need of money

急需金钱

▶ direly PRZYSŁ.

▶ direness RZ.

I . fire [ˈfaıə] RZ.

1. fire:

fire

火 huǒ

fire

火灾 huǒzāi

2. fire:

fire

炉火 lúhuǒ

fire Brit

取暖器 qǔnuǎn qì

3. fire:

fire

炮火 pàohuǒ

cease fire

停火

4. fire:

fire

热情 rèqíng

fire

激情 jīqíng

a man full of fire

充满热情的人

II . fire [ˈfaıə] CZ. cz. przech.

1. fire:

fire

射击 shèjī

fire

开火 kāihuǒ

2. fire pot.:

fire

解雇 jiěgù

fire

开除 kāichú

3. fire:

fire

激发 jīfā

fire

激励 jīlì

fire sb with anger

激怒某人

4. fire:

fire

点燃 diǎnrán

fire

烧制(砖等) shāozhì

III . fire [ˈfaıə] CZ. cz. nieprzech.

fire

射击 shèjī

fire

开火 kāihuǒ

fire at the enemy troops

向敌军开火

fire [ˈfaıə]

catch [or take] fire

着火 zháohuǒ

make a fire

生火 shēnghuǒ

on fire

着火 zháohuǒ

on fire

烧着 shāozháo

open fire on [or at]

向…开火 xiàng…kāihuǒ

play with fire

玩火 wánhuǒ

play with fire

冒险 màoxiǎn

set sth on fire [or set fire to sth]

纵火 zònghuǒ

set sth on fire [or set fire to sth]

焚烧 fénshāo

under fire

受到炮火袭击 shòudào pàohuǒ xíjī

under fire

受到攻击(或责难等) shòudào gōngjī

I . mire [ˈmaıə] RZ.

mire

淤泥 yūní

mire

泥沼 nízhǎo

II . mire [ˈmaıə] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

mire

(使)陷入泥沼 xiànrù nízhǎo

mire

(使)陷入困境 xiànrù kùnjìng

I . wire [waıə] RZ.

1. wire:

wire

金属线 jīnshǔxiàn

2. wire:

wire

电线 diànxiàn

3. wire Am:

wire

电报 diànbào

II . wire [waıə] CZ. cz. przech.

1. wire:

wire

(用金属线)连接 liánjiē

2. wire:

wire

给…装电线 gěi…zhuāng diànxiàn

3. wire:

wire

打电报给 dǎ diànbào gěi

wire sb (about) sth

打电报给某人告知某事