Diskretion w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Diskretion w angielski»francuski słowniku

concretion [Brit kənˈkriːʃ(ə)n, Am kənˈkriʃən, ˌkɑnˈkriʃən] RZ. GEOL.

concretion

concrétion r.ż.

discretion [Brit dɪˈskrɛʃ(ə)n, Am dəˈskrɛʃ(ə)n] RZ.

1. discretion (authority):

discretion

discrétion r.ż.

in or at my/his discretion

à ma/sa discrétion

in or at the committee's discretion

à la discrétion du comité

to use one's discretion

agir à sa discrétion

absolute discretion

discrétion absolue

I have discretion over that decision

cette décision est à ma discrétion

the age of discretion

l'âge de raison

2. discretion (tact):

discretion

discrétion r.ż.

the soul of discretion

la discrétion même

excretion [Brit ɪkˈskriːʃ(ə)n, ɛkˈskriːʃ(ə)n, Am ɪkˈskriʃ(ə)n] RZ.

excretion FIZJ.

excrétion r.ż.

excretion BOT.

exsudation r.ż.

secretion [Brit sɪˈkriːʃ(ə)n, Am səˈkrɪʃ(ə)n] RZ.

1. secretion:

secretion BIOL., MED.

sécrétion r.ż.

2. secretion (hiding):

secretion

action r.ż. de cacher

accretion [Brit əˈkriːʃ(ə)n, Am əˈkriʃ(ə)n] RZ.

1. accretion (process):

accretion (of substance)

accumulation r.ż.

accretion PR. (of wealth, inheritance)

accroissement r.m.

2. accretion (substance):

accretion (soot, dirt)

accumulation r.ż.

accretion BIOL. (plants)

accroissement r.m.

accretion GEOL. (deposits, lava)

accrétion r.ż.

Diskretion w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Diskretion w angielski»francuski słowniku

secretion RZ.

secretion

sécrétion r.ż.

discretion [dɪˈskreʃən] RZ. no l.mn.

1. discretion (tact):

discretion

discrétion r.ż.

to be the (very) soul of discretion

être la discrétion même

2. discretion (good judgement):

discretion

jugement r.m.

the age of discretion PR.

l'âge de raison

3. discretion (freedom to do sth):

discretion

discrétion r.ż.

at the discretion of sb

à la discrétion de qn

to leave sth to sb's discretion

laisser qc à la discrétion de qn

to have the discretion to +infin PR.

avoir la possibilité de +infin

zwroty:

discretion is the better part of valour

prudence est mère de sûreté

excretion [ɪkˈskri:ʃn] RZ. form.

excretion

excrétion r.ż.

ac·cre·tion [əˈkri:ʃən] RZ. form.

1. accretion no l.mn. (increase):

accretion

accroissement r.m.

accretion GOSP., FIN.

accroissement r.m. de valeur

accretion of capital

accroissement r.m. du capital

2. accretion GEO. (sediment):

accretion

sédiment r.m.