Eternulo w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Eternulo w angielski»francuski słowniku

Eternal City

Eternal City

Ville r.ż. éternelle

I.eternal [Brit ɪˈtəːn(ə)l, iːˈtəːn(ə)l, Am əˈtərn(ə)l] PRZYM. (gen)

eternal FIL., REL.

éternel/-elle

eternal chatter

éternel/-elle

eternal przyd. complaints

sempiternel/-elle pej.

przyd. he's an eternal optimist

c'est un éternel optimiste

the eternal feminine

l'éternel féminin

it is to his eternal credit that …

il faut reconnaître en son honneur que …

II.Eternal RZ. REL.

the Eternal

l'Éternel r.m.

eternal triangle RZ.

eternal triangle

≈ ménage r.m. à trois

eternity ring RZ.

eternity ring

bague donnée en gage de fidélité

eternity [Brit ɪˈtəːnɪti, iːˈtəːnɪti, Am əˈtərnədi] RZ. (gen)

eternity REL.

éternité r.ż.

for eternity remain, survive

pour toujours

to wait for an eternity

attendre une éternité

it seemed an eternity before he answered

il a mis une éternité à répondre

eternally [Brit ɪˈtəːn(ə)li, iːˈtəːn(ə)li, Am əˈtərnəli] PRZYSŁ.

eternally

éternellement

eternally grateful

éternellement reconnaissant

sternum [Brit ˈstəːnəm, Am ˈstərnəm] RZ.

sternum

sternum r.m.

Eternulo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Eternulo w angielski»francuski słowniku

eternal [ɪˈtɜ:nl, Am -ˈtɜ:r-] PRZYM.

1. eternal (lasting forever):

eternal

éternel(le)

eternal student iron., żart.

étudiant(e) r.m. (r.ż.) à vie

2. eternal pej. (incessant):

eternal

constant(e)

zwroty:

hope springs eternal przysł.

l'espoir fait vivre przysł.

eternal triangle

ménage à trois

eternally [ɪˈtɜ:nəlɪ, Am -ˈtɜ:r-] PRZYSŁ.

1. eternally (forever):

eternally

éternellement

2. eternally (incessantly):

eternally

constamment

eternity [ɪˈtɜ:nətɪ, Am -ˈtɜ:rnət̬ɪ] RZ. no l.mn.

eternity

éternité r.ż.

for all eternity

pour l'éternité

to wait an eternity for sb

attendre qn pendant une éternité

sternum <-s [or -na]> [ˈstɜ:nəm, Am ˈstɜ:r-] RZ.

sternum

sternum r.m.