Klimasimulation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Klimasimulation w angielski»francuski słowniku

dissimulation [Brit dɪˌsɪmjʊˈleɪʃ(ə)n, Am dəˌsɪmjəˈleɪʃ(ə)n] RZ. form.

dissimulation

dissimulation r.ż.

simulation [Brit sɪmjuːˈleɪʃ(ə)n, Am ˌsɪmjəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. simulation:

simulation INF., MED., PSYCH.

simulation r.ż.

2. simulation ZOOL.:

simulation

mimétisme r.m.

self-regulation RZ.

self-regulation

autorégulation r.ż.

self-congratulation RZ.

self-congratulation

autosatisfaction r.ż.

stimulation [Brit stɪmjʊˈleɪʃ(ə)n, Am ˌstɪmjəˈleɪʃ(ə)n] RZ. (all contexts)

stimulation

stimulation r.ż. (of de)

to need intellectual stimulation

avoir besoin d'être stimulé intellectuellement

emulation [Brit ɛmjʊˈleɪʃ(ə)n, Am ˌɛmjəˈleɪʃ(ə)n] RZ. (gen)

emulation INF.

émulation r.ż.

in emulation of sb/sth

à l'imitation de qn/qc

formulation [Brit fɔːmjʊˈleɪʃ(ə)n, Am ˌfɔrmjəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

formulation (of idea, reply, charge, bill)

formulation r.ż.

formulation (of principles, strategy)

élaboration r.ż.

accumulation [Brit əkjuːmjʊˈleɪʃ(ə)n, Am əˌkjum(j)əˈleɪʃ(ə)n] RZ. (quantity, process)

accumulation (of wealth, objects, detail, problems, dirt)

accumulation r.ż.

accumulation (of rubbish)

entassement r.m.

I.congratulation [Brit kənɡratjʊˈleɪʃ(ə)n, Am kənˌɡrætʃəˈleɪʃ(ə)n, kənˌɡrædʒəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

letter of congratulation

lettre r.ż. de félicitations

II.congratulations RZ.

congratulations rz. l.mn.:

congratulations

félicitations r.ż. l.mn.

congratulations!

félicitations!

congratulations on your success/on the birth of your new baby

(toutes mes or nos) félicitations pour votre succès/à l'occasion de la naissance de votre bébé

to offer one's congratulations to sb

adresser ses félicitations à qn

I.speculation [Brit ˌspɛkjʊˈleɪʃn, Am ˌspɛkjəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. speculation U (gen):

speculation

spéculations r.ż. l.mn.

speculation

conjectures r.ż. l.mn.

speculation about or over who will win

spéculations sur le gagnant probable

speculation about his future

spéculations sur son avenir

speculation that sth will happen

spéculations sur la possibilité que qc se produise

speculation as to why

spéculations sur les raisons pour lesquelles

to give rise to or be the subject of speculation

donner lieu à des spéculations or conjectures

2. speculation FIN.:

speculation

spéculation r.ż. (in sur)

II.speculations RZ.

speculations rz. l.mn.:

speculations

spéculations r.ż. l.mn. (about sur)

Klimasimulation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Klimasimulation w angielski»francuski słowniku

simulation RZ.

simulation

simulation r.ż.

stimulation RZ. no l.mn.

stimulation

stimulation r.ż.

formulation RZ.

formulation

formulation r.ż.

accumulation [əˌkju:mjʊˈleɪʃn] RZ.

1. accumulation no l.mn. (collecting):

accumulation

accumulation r.ż.

2. accumulation no l.mn. (growth):

accumulation

accroissement r.m.

3. accumulation (quantity):

accumulation of evidence

accumulation r.ż.

accumulation pej.

amas r.m.

emulation [ˌemjʊˈleɪʃn] RZ. no l.mn.

1. emulation:

emulation

concurrence r.ż.

2. emulation INF.:

emulation

émulation r.ż.

I.regulation RZ.

1. regulation (rule):

regulation

règlement r.m.

regulation health, safety

norme r.ż.

the rules and regulations

le règlement

in accordance with the regulations

conformément aux règlements en vigueur

2. regulation no l.mn. ADM.:

regulation

réglementation r.m.

3. regulation no l.mn. (action):

regulation of a machine

réglage

II.regulation PRZYM.

regulation

réglementaire

strangulation [ˌstræŋgjʊˈleɪʃən] RZ.

strangulation

strangulation r.ż.

mass circulation RZ.

mass circulation

diffusion r.ż. de masse

circulation RZ. no l.mn.

1. circulation (blood flow):

circulation

circulation r.ż. sanguine

2. circulation (copies sold):

circulation

tirage r.m.

3. circulation (currency):

circulation

circulation r.ż.

to be out of circulation pot.

ne plus être en circulation

tribulation [ˌtrɪbjʊˈleɪʃən, Am -jəˈ-] RZ. form.

tribulation

tribulation r.ż.