Kriminalliteratur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Kriminalliteratur w angielski»francuski słowniku

alliterative [Brit əˈlɪt(ə)rətɪv, Am əˈlɪd(ə)rədɪv, əˈlɪdəˌreɪdɪv] PRZYM.

alliterative

allitératif/-ive

alliteration [Brit əlɪtəˈreɪʃ(ə)n, Am əˌlɪdəˈreɪʃ(ə)n] RZ.

alliteration

allitération r.ż.

literature [Brit ˈlɪt(ə)rətʃə, Am ˈlɪdərətʃər, ˈlɪdərəˌtʃʊr] RZ.

1. literature (literary writings):

literature

littérature r.ż.

20th century French literature

la littérature française du XX e siècle

a work of literature

une œuvre littéraire

a work of literature przyd. student, course

de littérature

2. literature (pamphlets):

literature

documentation r.ż.

sales literature

brochures r.ż. l.mn. publicitaires

campaign literature

tracts r.m. l.mn.

described in the literature as

décrit dans tous les ouvrages consacrés à ce sujet comme

I.illiterate [Brit ɪˈlɪt(ə)rət, Am ɪ(l)ˈlɪdərət] RZ.

1. illiterate (person):

illiterate

analphabète r.m. i r.ż.

zwroty:

the illiterate + cz. l.mn.

les analphabètes

II.illiterate [Brit ɪˈlɪt(ə)rət, Am ɪ(l)ˈlɪdərət] PRZYM.

1. illiterate person:

illiterate

analphabète

2. illiterate (uncultured):

illiterate person

illettré

illiterate letter, writing

d'illettré

criminally [Brit ˈkrɪmɪnəli, Am ˈkrɪmən(ə)li] PRZYSŁ. (gen) PR.

a criminally motivated act

un acte commis avec l'intention de nuire

to be criminally motivated

avoir des intentions criminelles or une mentalité de criminel

to be criminally negligent PR.

être coupable de négligence criminelle

criminally insane PRZYM.

criminally insane

dément

to be criminally insane

être en état de démence

computer-literate PRZYM.

computer-literate person:

computer-literate

avec une bonne maîtrise de l'outil informatique

to be computer-literate

avoir une bonne maîtrise de l'outil informatique

semi-literate PRZYM.

semi-literate

presque illettré

campaign literature RZ. U

campaign literature

tracts r.m. l.mn.

comparative literature RZ.

comparative literature

littérature r.ż. comparée

Kriminalliteratur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kriminalliteratur w angielski»francuski słowniku

literature [ˈlɪt̬·ər·ə·tʃər] RZ.

1. literature (written artistic works):

literature

littérature r.ż.

nineteenth-century literature

littérature du XIX ə siècle

2. literature (specialized texts, promotional material):

literature

documentation r.ż.

I.illiterate [ɪ·ˈlɪt̬· ə r·ət] PRZYM.

1. illiterate (unable to read or write):

illiterate

analphabète

2. illiterate (uncultured, uneducated):

illiterate person

inculte

illiterate style

incorrect(e)

3. illiterate pej. (ignorant):

illiterate

ignorant(e)

II.illiterate [ɪ·ˈlɪt̬· ə r·ət] RZ.

illiterate

analphabète r.m. i r.ż.

I.criminal [ˈkrɪm·ɪ·n ə l] RZ.

criminal

criminel(le) r.m. (r.ż.)

II.criminal [ˈkrɪm·ɪ·n ə l] PRZYM.

criminal

criminel(le)

I.literate [ˈlɪt̬·ər·ət] PRZYM.

1. literate (able to read and write):

literate

alphabétisé(e)

to be literate

savoir lire et écrire

2. literate (able to function in a particular area):

to be computer literate

s'y connaître en informatique

a financially literate partner

un associé calé en finances

3. literate (well-educated):

literate

cultivé(e)

II.literate [ˈlɪt̬·ər·ət] RZ.

literate

personne r.ż. cultivée

obliterate [ə·ˈblɪt̬·ə·reɪt] CZ. cz. przech.

1. obliterate (erase, wipe out):

obliterate

effacer

2. obliterate (destroy):

obliterate

détruire

obliterate town

rayer de la carte

obliteration [ə·ˌblɪt̬·ə·ˈreɪ·ʃ ə n ] RZ.

1. obliteration (erasing):

obliteration a. przen.

effacement r.m.

2. obliteration (destruction):

obliteration

destruction r.ż.

transliterate [træn·ˈslɪt̬·ə·reɪt] CZ. cz. przech.

transliterate

translittérer

transliteration RZ. JĘZ.

transliteration

translittération r.ż.

war criminal RZ.

war criminal

criminel (le) r.m. (r.ż.) de guerre

decriminalize [ˌdi·ˈkrɪm·ɪ·n ə l·aɪz] CZ. cz. przech.

decriminalize

dépénaliser