costume designer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła costume designer w angielski»francuski słowniku

costume designer RZ.

costume designer FILM, TEATR

costumier/-ière r.m./r.ż.

Tłumaczenia dla hasła costume designer w angielski»francuski słowniku

in costume przyd. designer, collection, change

de costumes

Tłumaczenia dla hasła costume designer w angielski»francuski słowniku

I.costume [Brit ˈkɒstjuːm] RZ. [Am ˈkɑsˌt(j)um]

1. costume (outfit):

costume

costume r.m.

national/period costume

costume national/d'époque

in costume

costumé

in costume przyd. designer, collection, change

de costumes

2. costume Brit przest.:

costume, a. swimming costume

maillot r.m. de bain

3. costume (woman's suit):

costume przest.

tailleur r.m.

II.costume [Brit ˈkɒstjuːm] CZ. cz. przech. [Am kɑsˈt(j)um, ˈkɑst(j)um, ˈkɑstəm]

costume

costumer

designer [Brit dɪˈzʌɪnə, Am dəˈzaɪnər] RZ.

1. designer:

designer (gen)

concepteur/-trice r.m./r.ż.

designer (gen)

designer r.m.

designer (of cars)

concepteur/-trice r.m./r.ż.

designer (of computers, software)

créateur/-trice r.m./r.ż.

designer (of computers, software)

concepteur/-trice r.m./r.ż.

designer (of furniture)

créateur/-trice r.m./r.ż.

designer (of sets)

décorateur/-trice r.m./r.ż.

designer (in fashion)

couturier/-ière r.m./r.ż.

hat designer (for women)

modiste r.ż.

hat designer (for men)

chapelier r.m.

2. designer przyd. (fashionable):

designer drink, cocktail, hi-fi, sunglasses

de dernière mode

Zobacz też interior designer

interior designer RZ.

interior designer (of colours, fabrics etc)

designer r.m.

interior designer (of walls, space)

architecte r.m. i r.ż. d'intérieur

costume designer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła costume designer w angielski»francuski słowniku

costume [ˈkɒstju:m, Am ˈkɑ:stu:m] RZ.

costume

costume r.m.

to wear a clown costume

porter un déguisement de clown

I.designer RZ.

1. designer (creator):

designer

désigner r.m. i r.ż.

2. designer MODA:

designer

styliste r.m. i r.ż.

3. designer TEATR:

designer

décorateur(-trice) r.m. (r.ż.)

II.designer PRZYM.

designer furniture

de créateur

designer clothing

de marque