Tłumaczenia dla hasła finely-chopped w francuski»angielski słowniku

I.haché (hachée) [ˈaʃe] CZ. im. cz. przeszł.

haché → hacher

II.haché (hachée) [ˈaʃe] PRZYM.

1. haché GASTR.:

haché (hachée) viande

minced

haché (hachée) oignon, persil

chopped

ajouter les oignons finement hachés

add the finely-chopped onion

bifteck haché

hamburger

viande hachée

mince meat

2. haché (saccadé):

haché (hachée) style, phrase, discours

disjointed

III.haché RZ. r.m.

haché r.m. GASTR.:

haché

mince

Zobacz też hacher

hacher [ˈaʃe] CZ. cz. przech.

1. hacher:

hacher (couper) viande

to mince

hacher (plus grossièrement) viande

to chop

hacher oignon, persil

to chop

hacher au couteau

to chop [sth] up with a knife

hacher finement ou menu

to chop finely

hachez menu ou finement les oignons

finely chop the onions

2. hacher (broyer):

hacher récolte, feuille

to crush

hacher personne, chair, main

to cut [sb/sth] to pieces

ils se sont fait hacher par la mitrailleuse

they were cut to pieces by the machine gun fire