random access w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła random access w francuski»angielski słowniku

mémoire vive, MEV

random access memory, RAM

mémoire à accès direct

random access memory, RAM

accès aléatoire/séquentiel

random/sequential access

Tłumaczenia dla hasła random access w angielski»francuski słowniku

random [Brit ˈrandəm, Am ˈrændəm] PRZYM.

random

(fait) au hasard

on a random basis

au hasard

at random

au hasard

I.access [Brit ˈaksɛs, Am ˈækˌsɛs] RZ.

1. access (means of entry):

access

accès r.m.

pedestrian/wheelchair access

accès pour les piétons/fauteuils roulants

access to the centre is from the street

l'accès au centre se fait par la rue

to gain access to sth

accéder à qc

‘No access’ (on signs)

‘accès interdit’

‘No access’ przyd. control, door, mode, point

d'accès

2. access (ability to obtain, use):

access

accès r.m. (to à)

to have access to information/education/a database

avoir accès à des informations/l'éducation/une base de données

3. access PR. (right to visit):

right of access

droit r.m. de visite

to have access (to one's children)

avoir un droit de visite (auprès de ses enfants)

to grant/deny access

accorder/refuser le droit de visite

right of access to prisoners

le droit de visiter les prisonniers

right of access to prisoners przyd. rights

de visite

4. access INF.:

access

accès r.m. (to à)

5. access (attack):

access form.

accès r.m.

an access of rage/remorse

un accès de colère/remords

II.access [Brit ˈaksɛs, Am ˈækˌsɛs] CZ. cz. przech. (gen) INF.

access database, information, machine

accéder à

random access w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła random access w angielski»francuski słowniku

random access RZ. INF.

random access

accès r.m. aléatoire

random access memory RZ. INF.

random access memory

mémoire r.ż. vive

Tłumaczenia dla hasła random access w francuski»angielski słowniku

mémoire RAM

random access memory

mémoire vive [ou à accès direct]

random access memory

Tłumaczenia dla hasła random access w angielski»francuski słowniku

I.random [ˈrændəm] RZ. no l.mn.

at random

au hasard

II.random [ˈrændəm] PRZYM.

random

fait(e) au hasard

random sample

prélevé(e) au hasard

random attack, crime

aveugle

random error

aléatoire

I.access [ˈækses] RZ. no l.mn.

1. access (way into):

access

accès r.m.

to deny sb access to sth

refuser à qn l'accès à qc

2. access INF.:

access

accès r.m.

3. access PR.:

access

droit r.m. de visite

II.access [ˈækses] CZ. cz. przech. INF.

access

accéder

to access a file

accéder à un dossier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

By contrast, mercury delay line memory was slower and not truly random access, as the bits were presented serially, which complicated programming.

en.wikipedia.org

The mobile may then retry its request in another random access slot.

en.wikipedia.org

Since a magnetic drum does not support random access, some time is lost waiting for an instruction or piece of data become available.

en.wikipedia.org

The classes in the package are primarily stream-oriented; however, a class for random access files is also provided.

en.wikipedia.org

Lists are distinguished from arrays in that lists only allow sequential access, while arrays allow random access.

en.wikipedia.org

Selecting the most-quiet setting (128) caused average random access time to increase about 10% while quieting improved noticeably over the middle setting.

en.wikipedia.org

It contains a central processing unit, random access memory, and an input-output bus.

en.wikipedia.org

Main memory was random access magnetic core, in the form of 4,096-word memory modules.

en.wikipedia.org

With the inverted index created, the query can now be resolved by jumping to the word id (via random access) in the inverted index.

en.wikipedia.org

For example, a vector would have a random access iterator, but a list only a bidirectional iterator.

en.wikipedia.org