suspense w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła suspense w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
heighten malaise, anxiety, tension, suspense
augmenter
bear illness, hardship, suspense, pressure, smell, person
supporter

Tłumaczenia dla hasła suspense w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

suspense w słowniku PONS

suspense Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to keep sb in suspense
faire languir qn
to keep sb awake/in suspense
empêcher qn de dormir/laisser qn dans l'expectative
to break the suspense [or tension]
mettre fin au suspense
I can't bear the suspense
je ne supporte plus l'attente
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Storms were a time of high suspense as the storm tossed their ship heavily from side to side and end to end.
en.wikipedia.org
He thought such an alteration would eliminate the suspense element of the program.
en.wikipedia.org
Elsewhere, the usual critiques apply: terrible acting, zero suspense, laughable logic and the promise of another one next year.
en.wikipedia.org
They are easy to understand, and yet worded in such a way as to guarantee a long-lasting suspense.
en.wikipedia.org
Unfortunately, the tension and suspense quickly deflates into genre cliches as movie goes on.
en.wikipedia.org
This provided genuine ambiguity and suspense as to what role, ultimately, he would play in the films.
en.wikipedia.org
Critics say it doesn't offer enough suspense or scares to justify its addition to the genre.
en.wikipedia.org
An interesting scenario which had the potential to turn into a good, suspense thriller.
en.wikipedia.org
A critic noted the director was losing his touch, criticizing that aspects were almost cartoonish but praised his ability to maintain the viewer's suspense.
en.wikipedia.org
The director once again chose a contemporary investigative story that takes viewers on a breathless roller coaster ride of suspense and intrigue.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "suspense" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne