air pressure w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła air pressure w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. pressure U (influence, force):

pressure
presión r.ż.
to work under pressure
trabajar bajo presión
they are under pressure to accept the offer
los están presionando para que acepten la oferta
the government is under pressure from the unions
los sindicatos están presionando al gobierno
he confessed under pressure from the police
confesó presionado por la policía
to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
they are bringing pressure to bear on the government to reform the law
están ejerciendo presión sobre el gobierno para que reforme la ley
to put pressure on sb
presionar a alguien
they are putting pressure on the workers to accept the offer
están presionando a los obreros para que acepten la oferta
to put/pile on the pressure pot.
apretar los tornillos pot.

II.pressure [Am ˈprɛʃər, Brit ˈprɛʃə] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. air U:

air
aire r.m.
open the window to let some air in
abre la ventana para que entre un poco de aire
I let the air out of his tires
le desinflé los neumáticos
let's go out to get some fresh air
salgamos a tomar el fresco
sea air
aire de mar
the air was thick with smoke
la atmósfera estaba cargada de humo
their shouts filled the air
se oían sus gritos por todas partes
all the birds of the air lit.
todas las aves del cielo lit.
to take to the air
alzar or levantar el vuelo
to rise into the air
subir
to go by air
ir en avión
to send sth by air
mandar or enviar algo por avión
a change of air
un cambio de aire(s)
the air was blue Brit pot. he dropped the hammer on his toe and the air was blue
se le cayó el martillo en el pie y empezó a echar sapos y culebras pot.
to be in the air (hinted at)
respirarse en el ambiente
to be in the air (uncertain, undecided)
estar en el aire
to be in the air (unprotected)
estar expuesto or al descubierto
there is something in the air
se respira algo en el ambiente
revolution was in the air
corrían vientos de revolución
spring is in the air
se respiran aires primaverales
to leave sth in the air
dejar algo en el aire or en suspenso
to be up in the air plans:
estar en el aire
to be up in the air person:
saltar de contento
to clear the air talk/argument:
aclarar las cosas
to clear the air dosł. storm:
despejar el ambiente
to go up in the air Brit
subirse por las paredes pot.
to live on air
vivir del aire
to take the air przest.
(salir a) tomar el fresco
to vanish or disappear into thin air
esfumarse
to vanish or disappear into thin air
desaparecer
you never see her name in the newspapers now, she's just disappeared into thin air
ya no sale más en los periódicos, es como si se la hubiera tragado la tierra
to walk or Brit also tread on air
estar or sentirse en las nubes
to walk or Brit also tread on air przyd. bubble/mass/chamber
de aire
to walk or Brit also tread on air temperature
del aire
to walk or Brit also tread on air route/attack
aéreo
to walk or Brit also tread on air pollution
de la atmósfera
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

air pressure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła air pressure w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The air pressure release is a handle beneath the rectangular center window that is similar in appearance to a car door handle.
en.wikipedia.org
Actual sound waves consist of continuous variations in air pressure.
en.wikipedia.org
The museum maintains a positive air pressure to reduce risks to the specimens from dermestid beetles and other museum pests.
en.wikipedia.org
A completed station-model map allows users to analyze patterns in air pressure, temperature, wind, cloud cover, and precipitation.
en.wikipedia.org
People who do intense weight lifting, like squats, may experience sudden conductive hearing loss due to air pressure building up inside the ear.
en.wikipedia.org
A moving airplane wing makes the air pressure above it decrease relative to the air pressure below it.
en.wikipedia.org
It is important to understand, however, that it is the air pressure, and not the movement of the air, that prevents the apneas.
en.wikipedia.org
Most microphones today use electromagnetic induction (dynamic microphones), capacitance change (condenser microphones) or piezoelectricity (piezoelectric microphones) to produce an electrical signal from air pressure variations.
en.wikipedia.org
Ordinary urban buildings experiencing it will be crushed, toppled, or gutted by the force of air pressure.
en.wikipedia.org
An aerofoil passing through air increases air pressure on the underside, while decreasing pressure across the top.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "air pressure" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne