W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

2.1. along in phrases:

along with

(junto) con

2.2. along in phrases:

along about Am pot., it happened along about five o'clock

ocurrió a eso de or como a las cinco

II.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

we walked along the shore

caminamos por la playa

there were beacons all along the coastline

había balizas a lo largo de toda la costa

cut along the dotted line

corte por la línea de puntos

she ran her finger along the surface

pasó el dedo por la superficie

the church is a bit further along the road

la iglesia queda un poco más adelante

we stopped at several places along the way

paramos en varios lugares en or por el camino

Zobacz też sing along, move along, get along, come along

sing along CZ. [Am sɪŋ -, Brit sɪŋ -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla sing along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sing along

to sing along (with sb)

cantar (con alguien)

I.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla move along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła move along

1. move along (go further along):

move along

correrse

move along, so I can sit down too

córrete or arrímate para que pueda sentarme yo también

4. move along (make progress):

move along

avanzar

II.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla move along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła move along

get along CZ. [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla get along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła get along

come along CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla come along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come along

1.2. come along in imperative (as encouragement, rebuke):

come along!

¡vamos!

come along there, there's no need to cry

vamos, vamos, no tienes por qué llorar

2.2. come along (present oneself, arrive):

you came along just at the right time

llegaste justo en el momento adecuado

grab the first taxi that comes along

toma el primer taxi que pase or venga

I.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

II.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1.2. drag (lag):

drag

rezagarse

3. drag (race cars) Am:

drag pot.

echarse un pique pot.

III.drag [Am dræɡ, Brit draɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1.2. drag bez l.mn. slang:

drag (tiresome thing)

lata r.ż. pot.

drag (tiresome thing)

plomo r.m. pot.

drag (tiresome thing)

coñazo r.m. Hiszp. slang

drag (tiresome thing)

camello r.m. Col pot.

drag (tiresome person)

plomo r.m. pot.

drag (tiresome person)

pelmazo r.m. / pelmaza r.ż. pot.

what a drag!

¡qué lata! pot.

2. drag U (resistant force):

drag

resistencia r.ż. al avance

3. drag C (on cigarette):

drag pot.

chupada r.ż.

drag pot.

pitada r.ż. LatAm

drag pot.

calada r.ż. Hiszp.

4. drag U (influence) Am:

drag slang

palanca r.ż. pot.

drag slang

enchufe r.m. Hiszp. pot.

drag slang

cuña r.ż. CSur pot.

6. drag C (dragnet):

drag

red r.ż. barredera

7. drag (street) Am slang:

the main drag

la calle principal

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

drag along CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drag along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag along

drag along

arrastrar con dificultad

Tłumaczenia dla hasła drag along w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ir a rastras pot.

to drag along behind

llevar a alguien a rastras

to drag sb along

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

I.drag [dræg] CZ. cz. przech. -gg-

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

2. drag (in water):

drag

dragar

II.drag [dræg] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1. drag (trail along):

drag

arrastrarse por el suelo

2. drag:

drag time

pasar lentamente

drag meeting, conversation

hacerse interminable

3. drag (lag behind):

drag

rezagarse

III.drag [dræg] RZ.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1. drag (device):

drag

draga r.ż.

2. drag bez l.mn.:

drag FIZ.

resistencia r.ż. al avance

drag LOT.

resistencia r.ż. aerodinámica

3. drag bez l.mn. (hindrance):

drag

estorbo r.m.

to be a drag on sb

ser una carga para alguien

4. drag bez l.mn. pot. (boring experience):

drag

lata r.ż.

what a drag!

¡qué rollo!

5. drag bez l.mn. pot. (boring person):

drag

pelmazo(-a) r.m. (r.ż.)

6. drag bez l.mn. pot. (women's clothes):

drag

disfraz r.m. de mujer

to be in drag

ir vestido de mujer

7. drag pot. (inhalation):

drag

calada r.ż.

to take a drag

dar una calada

zwroty:

the main drag Am, Aus pot.

la calle principal

along PRZYIM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

along with

junto con

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Since these jets of fluid drag along air, considered to act as a cushion, the two jets will bounce off of each other. phys.org

The sense of touch is tremendously important to a surgeon; without it, you could easily nick an artery or drag along bone without realizing it. www.popsci.com

Some even drag along heavy objects that were tied to hooks attached to their backs. www.thesun.ie

He pulls it so far that he forces the rest of the country to drag along with him. www.sportsjoe.ie

The matter was permitted to drag along for six years, during which time the reasons for the official recognition of the separation of the two townships became apparent to all. en.wikipedia.org

Being in radio, you have to move every few years and you can't drag along a lot of stuff. www.nzherald.co.nz

When the fishing gear is hauled to the surface, the lines and traps drag along the ocean floor and have the potential to break corals and sponges. en.wikipedia.org

To get the adrenaline pumping there will also be tractor pulling where the vehicles drag along a weighted sleigh along a track. www.bristolpost.co.uk

Ribbed knit trousers clung, flaring out to drag along the floor over... lifestyle.one

The interaction with the wind also generates horizontal drag along the direction of the wind. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

drag along w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

I.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYSŁ.

1.1. along (forward):

1.2. along (with one):

2.1. along in phrases:

2.2. along in phrases:

II.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYIM.

Zobacz też sing along, move along, get along, come along

sing along CZ. [Am sɪŋ -, Brit sɪŋ -] (v + adv)

I.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + adv)

1. move along (go further along):

2. move along (disperse):

3. move along (leave):

4. move along (make progress):

II.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + o + adv)

get along CZ. [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

1. get along (be on one's way):

2. get along (manage, cope):

3. get along (progress):

4. get along (be on good terms):

come along CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

1.1. come along in imperative (hurry up):

1.2. come along in imperative (as encouragement, rebuke):

2.1. come along (accompany):

2.2. come along (present oneself, arrive):

3. come along (progress):

I.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. przech.

1.1. drag (haul):

1.2. drag (force) pot.:

2. drag (allow to trail):

3. drag (dredge):

4. drag INF.:

II.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. nieprzech.

1.1. drag (trail):

1.2. drag (lag):

2. drag (go on slowly):

3. drag (race cars) Am:

III.drag [Am dræɡ, Brit draɡ] RZ.

1.1. drag bez l.mn. (hindrance):

1.2. drag bez l.mn. slang:

2. drag U (resistant force):

3. drag C (on cigarette):

4. drag U (influence) Am:

5. drag U (women's clothes):

6. drag C (dragnet):

7. drag (street) Am slang:

drag along w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

drag along CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła drag along w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła drag along w angielski»hiszpański słowniku

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYIM.

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYSŁ.

I.drag [dræg] CZ. cz. przech. -gg-

1. drag (pull):

2. drag (in water):

II.drag [dræg] CZ. cz. nieprzech.

1. drag (trail along):

2. drag:

3. drag (lag behind):

III.drag [dræg] RZ.

1. drag (device):

2. drag bez l.mn.:

3. drag bez l.mn. (hindrance):

4. drag bez l.mn. pot. (boring experience):

5. drag bez l.mn. pot. (boring person):

6. drag bez l.mn. pot. (women's clothes):

7. drag pot. (inhalation):

zwroty:

along PRZYIM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "drag along" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania