W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

A. N. Other RZ. (unspecified)

- Pokaż synonimy dla A. N. Other
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A. N. Other

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

at a latitude of 30°N

a 30° de latitud norte

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] RZ.

- Pokaż synonimy dla N
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła N

1. N (letter):

N

n r.ż.

2. N GEOG. → north

N

Zobacz też north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] RZ. U

- Pokaż synonimy dla north
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła north

1.1. north (point of the compass, direction):

north

norte r.m.

the north , the North

el norte

the north , the North

el Norte

it lies to the north of the city

está al norte de la ciudad

the wind is blowing from or is in the north

el viento sopla or viene del norte or Norte

the window faces north

la ventana da or mira al norte

north by west

norte cuarta al noroeste

north-northwest

nornoroeste

north-northeast

nordnord-este

3. north (in bridge):

North

Norte r.m.

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla north
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła north

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla north
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła north

north

al norte

the house faces north

la casa está orientada or da al norte

we sailed north for three hours

navegamos tres horas en dirección norte

north of sth

al norte de algo

it is north of Rome

está al norte de Roma

they live up north

viven en el norte

let's go up north

vayamos al norte

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

- Pokaż synonimy dla 'n'
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła 'n'

'n' → and

Zobacz też and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Pokaż synonimy dla and
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła and

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

5.1. and (implying a result):

and

a minute longer and he would have drowned pot.

un minuto más y se habría ahogado pot.

n/a

- Pokaż synonimy dla n/a
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

I.a surfeit of RZ. lit.

- Pokaż synonimy dla a surfeit of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a surfeit of

II.surfeit [Am ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] CZ. cz. przech. lit.

- Pokaż synonimy dla a surfeit of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a surfeit of

A/D PRZYM.

- Pokaż synonimy dla A/D
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A/D

a.m.² PRZYSŁ. (before midday)

- Pokaż synonimy dla a.m.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.m.

a.m.

a. m.

at 7 a.m.

a las 7 de la mañana or 7 a. m.

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla A
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A

1.3. A (grade):

A

≈ sobresaliente r.m. (calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente)

2. A MED.:

blood group A

grupo r.m. sanguíneo A

3.1. A (in house numbers):

35A

≈ 35 bis

35A

≈ 35 duplicado

4. A (firstly):

A sentence przysł.

en primer lugar

A sentence przysł.

número uno

Zobacz też blood group

a/c RZ.

- Pokaż synonimy dla a/c
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a/c

1. a/c → account

a/c

cta.

2. a/c → air conditioning

Zobacz też air conditioning, account

air conditioning RZ. U

- Pokaż synonimy dla air conditioning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła air conditioning

air conditioning

aire r.m. acondicionado

air conditioning

clima r.m. artificial esp AmC Mex

I.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla account
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła account

1. account FIN. (with bank, building society):

account

cuenta r.ż.

to have an account with or at a bank

tener una cuenta en un banco

to open/close/transfer an account

abrir/cerrar/transferir una cuenta

personal/company account

cuenta personal/de gastos

checking or Brit current account

cuenta r.ż. corriente

savings or deposit account

cuenta r.ż. de ahorros

to put or turn sth to (good) account

sacar (buen) provecho de algo

2. account HAND.:

account (with shop, firm)

cuenta r.ż.

account (invoice) Brit

cuenta r.ż.

account (invoice) Brit

factura r.ż.

I have an account with them/at the bookstore

tengo cuenta allí/en la librería

put it on/charge it to my account

cárguelo a mi cuenta

they haven't sent their account yet Brit

todavía no han mandado la cuenta or la factura

payment on account

pago r.m. a cuenta

I gave her $200 on account

le di 200 dólares a cuenta or de anticipo

statement of account

estado r.m. de cuenta

statement of account

extracto r.m. de cuenta

to keep (an) account of sth

llevar (la) cuenta de algo

to settle one's account

pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

to settle or square an account with sb

ajustarle (las) cuentas a alguien

3. account (client, contract):

account

cuenta r.ż.

to win an account

conseguir una cuenta or un contrato

4. account (part of budget):

account

partida r.ż.

account

rubro r.m. LatAm

5. account (on Stock Exchange):

account

cada una de las quincenas en las que se divide el año en la Bolsa británica

przyd. account day

día r.m. de liquidación

on account of she was late as spój. Am pot.

debido a que llegó tarde

on no account, not on any account

de ningún modo

on no account, not on any account

de ninguna manera

on no account, not on any account

bajo ningún concepto

on one's own account (for oneself)

por cuenta propia

I did it on my own account

lo hice por cuenta propia

on sb's account

por alguien

don't start worrying on her account!

no te preocupes por ella

II.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla account
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła account

account

considerar

A&E RZ.

- Pokaż synonimy dla A&E
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A&E

A&E → accident and emergency

a.s.a.p., A.S.A.P. [Am ˌeɪɛseɪˈpi, Brit ˌeɪɛseɪˈpiː]

- Pokaż synonimy dla a.s.a.p.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.s.a.p.

a.s.a.p. → as soon as possible

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

N

- Pokaż synonimy dla N
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła N

N skrót od north

N

N r.m.

Zobacz też north

I.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla north
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła north

II.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla north
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła north

N, n [en] RZ.

- Pokaż synonimy dla N
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła N

N

N, n r.ż.

N for Nelly Brit, N for Nan Am

N de Navarra

a [ə, stressed: eɪ] nieokr. rodz. before consonant, an [ən, stressed: æn] before vowel

- Pokaż synonimy dla a
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a

3. a (to express prices, rates):

£2 a dozen

2 libras la docena

£6 a week

6 libras por semana

4. a (before person's name):

a Mr Robinson

un tal Sr. Robinson

a.k.a.

- Pokaż synonimy dla a.k.a.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.k.a.

a.k.a. skrót od also known as

a.k.a.

alias

a.s.a.p. [ˌeɪeseɪˈpi:]

- Pokaż synonimy dla a.s.a.p.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.s.a.p.

a.s.a.p. skrót od as soon as possible

a.s.a.p.

lo antes posible

a.s.a.p.

tan pronto como sea posible

a.m. [ˌeɪˈem]

- Pokaż synonimy dla a.m.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.m.

a.m. skrót od ante meridiem

a.m.

a.m.

a/c [ˌeɪˈsi:]

- Pokaż synonimy dla a/c
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a/c

a/c skrót od account

a/c

cta.

Zobacz też account

I.account [əˈkaʊnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla account
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła account

1. account (with bank):

account

cuenta r.ż.

2. account (bill):

account

factura r.ż.

to settle an account

liquidar una cuenta

4. account (customer):

account

cliente r.m. i r.ż.

7. account bez l.mn. form. (importance):

of little/no account

de poca/ninguna importancia

II.account [əˈkaʊnt] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla account
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła account

account

considerar

A, a [eɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla A
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A

2. A MUZ. (note):

A

la r.m.

3. A SZK.:

A

≈ sobresaliente r.m.

4. A Brit SZK.:

A level

≈ bachillerato r.m.

a.o.b.

- Pokaż synonimy dla a.o.b.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła a.o.b.

a.o.b. skrót od any other business

a.o.b.

ruegos r.m. l.mn. y preguntas

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Salary increase (n/a) 20: average difference in alumnus salary before the master's and today. www.ft.com

Surely the person taking these photos may have got some idication of the engine (turbo or n/a) from the sound of the thing? www.caradvice.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

n a w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

A. N. Other RZ. (unspecified)

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] RZ.

1. N (letter):

2. N GEOG. → north

3. N (indeterminate number) MAT.:

Zobacz też north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] RZ. U

1.1. north (point of the compass, direction):

1.2. north (region):

2. north:

3. north (in bridge):

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] PRZYM. przyd.

north wall/face:

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] PRZYSŁ.

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

'n' → and

Zobacz też and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

I.a surfeit of RZ. lit.

II.surfeit [Am ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] CZ. cz. przech. lit.

A/D PRZYM.

A/D → analog to digital

a.m.2 PRZYSŁ. (before midday)

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] RZ.

1.1. A (letter):

1.2. A MUZ.:

1.3. A (grade):

2. A MED.:

3.1. A (in house numbers):

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

3.3. A Brit TRANSP.:

4. A (firstly):

Zobacz też blood group

blood group, blood type RZ. MED.

a/c RZ.

1. a/c → account

2. a/c → air conditioning

Zobacz też air conditioning, account

air conditioning RZ. U

I.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] RZ.

1. account FIN. (with bank, building society):

2. account HAND.:

3. account (client, contract):

4. account (part of budget):

5. account (on Stock Exchange):

6. account:

7. account (consideration, reckoning):

8. account (importance) form.:

9. account <accounts, pl >:

10. account in phrases:

II.account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] CZ. cz. przech. form.

A&E RZ.

A&E → accident and emergency

a.s.a.p., A.S.A.P. [Am ˌeɪɛseɪˈpi, Brit ˌeɪɛseɪˈpiː]

a.s.a.p. → as soon as possible

n a w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła n a w angielski»hiszpański słowniku

n

n skrót od noun

Zobacz też noun

I.noun [naʊn] RZ.

II.noun [naʊn] PRZYM.

N

N skrót od north

Zobacz też north

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

a.m.² PRZYSŁ. (before midday)