Tłumaczenia dla hasła „Adr“ w angielsko » polski słowniku

add [æd] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

add

dodawać [perf dodać]

to add to sth

powiększać [perf powiększyć] coś

ado [ədu:] RZ. bez l.mn.

without further [or more] ado

bez [zbędnych] ceregieli

I . air [eəʳ, Am eər] RZ.

1. air bez l.mn. (gas):

air

powietrze r.n.

air pollution

zanieczyszczenie r.n. powietrza

2. air bez l.mn. (space above):

the air

powietrze r.ż.

by air

drogą lotniczą

air transport

transport r.m. lotniczy

air disaster

katastrofa r.ż. lotnicza

air fare

opłata r.ż. za przelot

to go by air

lecieć [perf po-] [samolotem]

visible from the air

widoczny z lotu ptaka

to throw sth into the air

podrzucać [perf podrzucić] coś

to throw sth into the air

rzucać [perf rzucić] coś do góry

3. air bez l.mn. TV, RADIO:

on/off [the] air

na antenie/poza anteną

to come off the air

schodzić [perf zejść] z anteny

4. air bez l.mn. (impression):

to have an air of self-confidence/amusement

wydawać się pewnym siebie/rozbawionym

5. air MUZ.:

air

melodia r.ż.

zwroty:

to be floating [or walking] on air

być wniebowziętym

to give oneself [or put on] airs [and graces] pej.

zadzierać nosa

airs and graces pej.

zadzieranie nosa

to be in the air

wisieć w powietrzu

up in the air

palcem na wodzie pisane

II . air [eəʳ, Am eər] CZ. cz. przech.

1. air AM programme:

air

nadawać [perf nadać]

aired live

transmitowany na żywo

2. air room:

air

wietrzyć [perf prze-]

3. air views:

air

wyrażać [perf wyrazić]

to air one's grievances

wylewać żale

III . air [eəʳ, Am eər] CZ. cz. nieprzech. AM

air

zostać nadanym

afar [əˈfɑ:ʳ, Am əˈfɑ:r] PRZYSŁ.

from afar

z daleka

ajar [əˈʤɑ:ʳ, Am əˈʤɑ:r] PRZYM.

ajar

uchylony

to leave the door ajar

nie domykać [perf domknąć] drzwi

adrift [əˈdrɪft] PRZYM.

1. adrift:

to be adrift boat

dryfować

2. adrift person:

adrift

zagubiony

3. adrift Brit pot.:

to come [or go] adrift (loosen up)

poluzować się

to come [or go] adrift (go wrong)

komplikować [perf s-] się

adroit [əˈdrɔɪt] PRZYM.

adroit

zręczny

to be adroit at doing sth

zręcznie coś robić

arr. RZ.

arr. skr. od arrival

arr. of vehicle

przyjazd r.m.

arr. of plane

przylot r.m.

Zobacz też arrival

arrival [əˈraɪvəl] RZ.

1. arrival:

arrival (coming)

przybycie r.n.

arrival (on foot)

przyjście r.n.

arrival (by car, train)

przyjazd r.m.

arrival (by plane)

przylot r.m.

arrival of spring, New Year

nadejście r.n.

on arrival at the hotel

po przybyciu do hotelu

2. arrival (advent):

arrival

pojawienie się r.n.

3. arrival (birth):

arrival

narodziny l.mn.

4. arrival (person):

late arrivals

osoby r.ż. l.mn. spóźnione

new arrival

nowy r.m.

new arrival

nowa r.ż.

new arrival (baby)

noworodek r.m.

aura [ˈɔ:rə] RZ. a. przen.

aura

aura r.ż.

aura of place

atmosfera r.ż.

to have an aura of sth

roztaczać aurę czegoś

aide [eɪd] RZ.

aide

doradca(-czyni) r.m. (r.ż.)

adze RZ.

Hasło od użytkownika

adze TECHNOL.

topór ciesielski r.m.

agar RZ.

Hasło od użytkownika

agar

agar r.m.