Tłumaczenia dla hasła „Chr“ w angielsko » polski słowniku

char <-rr-> [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

char

zwęglać [perf zwęglić] [się]

char meat

przypiekać [perf przypiec] [się]

choc [tʃɒk, Am tʃɑ:k] RZ. Brit pot.

choc skr. od chocolate

choc

czekoladka r.ż.

Zobacz też chocolate

I . chocolate [ˈtʃɒklət, Am ˈtʃɑ:kə-] RZ.

1. chocolate bez l.mn. (food, drink):

chocolate

czekolada r.ż.

2. chocolate (small sweet):

chocolate

czekoladka r.ż.

II . chocolate [ˈtʃɒklət, Am ˈtʃɑ:kə-] PRZYM.

chocolate

czekoladowy

I . chic [ʃi:k] RZ.

chic

szyk r.m.

II . chic [ʃi:k] PRZYM.

chic

szykowny

chap¹ [tʃæp] RZ. pot. (man)

chap

facet r.m.

I . chat [tʃæt] RZ.

1. chat (talk):

chat

pogawędka r.ż.

idle chat

próżne gadanie r.n.

2. chat INF.:

chat

czat r.m. [internetowy]

II . chat <-tt-> [tʃæt] CZ. cz. nieprzech.

to chat with [or to] sb

gawędzić [perf po-] z kimś

to chat with [or to] sb

gadać [perf po-] z kimś

chef [ʃef] RZ.

1. chef (chief cook):

chef

szef r.m. kuchni

2. chef (cook):

chef

kucharz r.m.

I . chew [tʃu:] CZ. cz. przech.

1. chew (bite food):

chew

żuć

2. chew nails:

chew

obgryzać

zwroty:

to chew the fat pot.

uciąć sobie pogawędkę

II . chew [tʃu:] CZ. cz. nieprzech.

chew

żuć coś

to chew at [or on] sth

obgryzać coś

III . chew [tʃu:] RZ.

1. chew (chewing):

chew

żucie r.n.

2. chew (sweet):

chew

guma r.ż. rozpuszczalna

chid [tʃɪd] CZ.

chid I f. cz. przesz. of chide

Zobacz też chide

I . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] CZ. cz. przech. form.

chide

karcić [perf s-]

chide

besztać [perf z-]

II . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] CZ. cz. nieprzech.

chide

sarkać [perf sarknąć]

“what a brat”, she chided

„co za urwis”, sarknęła

I . chip [tʃɪp] RZ.

1. chip:

chips l.mn. GASTR. Brit

frytki r.ż. l.mn.

chips AM

chipsy r.m. l.mn.

2. chip INF.:

chip

układ r.m. scalony

3. chip (piece):

chip of wood

wiór r.m.

chip of glass

odłamek r.m.

chip of metal

opiłek r.m.

4. chip (in crockery):

chip

szczerba r.ż.

5. chip (counter):

chip

żeton r.m.

zwroty:

a chip off the old block

nieodrodne dziecko

when the chips are down Brit pot.

jak przychodzi co do czego

to have a chip on one's shoulder pot.

mieć pretensje do całego świata

II . chip <-pp-> [tʃɪp] CZ. cz. przech.

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić]

2. chip bone, tooth:

chip

ukruszyć

III . chip <-pp-> [tʃɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić] się

2. chip paint:

chip

odpadać [perf odpaść]

chit² [tʃɪt] RZ. (girl)

chit

smarkula r.ż.

I . chop <-pp-> [tʃɒp, Am tʃɑ:p] CZ. cz. przech.

1. chop (cut):

chop

siekać [perf po-]

chop butter

kroić [perf po-]

2. chop (with axe):

chop

rąbać [perf po-]

3. chop Brit pot. (reduce):

chop

ograniczać [perf ograniczyć]

4. chop (hit):

chop

uderzać [perf uderzyć]

chop ball

zbijać [perf zbić]

II . chop <-pp-> [tʃɒp, Am tʃɑ:p] CZ. cz. nieprzech.

to chop away at sth

rąbać coś

zwroty:

to chop and change Brit pot.

ciągle zmieniać zdanie

to chop and change Brit pot.

miotać się

III . chop [tʃɒp, Am tʃɑ:p] RZ.

1. chop (with axe):

chop

uderzenie r.n.

2. chop (meat):

chop

kotlet r.m. (z kością)

3. chop (blow):

chop

cios r.m.

zwroty:

to get the chop pot.

zostać wylanym z pracy

chow [tʃaʊ] RZ.

1. chow pot. (food):

chow

żarcie r.n.

2. chow (breed of dog):

chow

chow-chow r.m. (rasa psa)

I . chug <-gg-> [tʃʌg] CZ. cz. nieprzech.

1. chug (make sound):

chug

sapać

2. chug (move slowly):

to chug [along]

toczyć się

II . chug [tʃʌg] RZ.

chug

sapanie r.n.

chum [tʃʌm] RZ. pot.

chum

kumpel(a) r.m. (r.ż.)

chin [tʃɪn] RZ.

chin

podbródek r.m.

zwroty:

to keep one's chin up

nie upadać na duchu

to take it on the chin

znosić [perf znieść] coś po męsku

chin up!

głowa do góry!

czar RZ. esp AM

czar → tsar

Zobacz też tsar

tsar [zɑ:ʳ] RZ. HIST.

tsar

car r.m.

I . chrome [krəʊm, Am -oʊ-] RZ. bez l.mn.

chrome

chrom r.m.

II . chrome [krəʊm, Am -oʊ-] PRZYM.

chrome

chromowy

car RZ.

Hasło od użytkownika

stock car KOL.

wagon bydlęcy r.m.

stake car KOL.

wagon kłonicowy r.m.

side car

przyczepa motocyklowa boczna r.ż.

quencher car hutnictwo

wóz gaśniczy (do koksu) r.m.

parlour car KOL.

wagon salonowy r.m.

parlour car KOL.

salonka r.ż.

lehr RZ.

Hasło od użytkownika

pan lehr przemysł szklarski

odprężarka wózkowa r.ż.

muffle lehr przemysł szklarski

odprężarka muflowa r.ż.