W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

gold plate [Brit, Am ˈɡoʊl(d) ˈˌpleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla gold plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold plate

1. gold plate (coating):

gold plate

doratura r.ż. elettrolitica

2. gold plate (dishes):

gold plate

vasellame r.m. d'oro

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

plating [Brit ˈpleɪtɪŋ, Am ˈpleɪdɪŋ] RZ. (metal coating, protective casing)

- Pokaż synonimy dla plating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plating

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

2. plate (dishful):

plate

piatto r.m.

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate

lamina r.ż.

plate

lamiera r.ż.

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate

targa r.ż.

plate

targhetta r.ż.

5. plate (registration plaque):

plate

targa r.ż.

foreign plates

targhe straniere

8. plate (illustration):

plate

illustrazione r.ż. fuori testo

plate

tavola r.ż. fuori testo

9. plate:

plate DRUK., FOTO

lastra r.ż.

plate DRUK., FOTO

cliché r.m.

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate MED.:

plate

placca r.ż.

11. plate GEOL.:

plate

placca r.ż.

plate

zolla r.ż. litosferica

12. plate ZOOL.:

plate

squama r.ż.

13. plate SPORT (trophy):

plate

targa r.ż.

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

plate bracelet, candlestick:

plate

placcare (with in)

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to have a lot on one's plate

avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

I.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] RZ.

- Pokaż synonimy dla gold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold

1. gold (precious metal):

gold

oro r.m.

£1, 000 in gold

1.000 sterline in oro

to strike gold (discover metal)

scoprire un filone d'oro

to strike gold (be successful)

trovare l'oro

to strike gold athlete:

vincere la medaglia d'oro

to strike gold before rz. jewellery, tooth, ingot, wire, ore, alloy

d'oro

2. gold (colour):

gold

oro r.m.

3. gold:

gold, also gold medal

oro r.m.

gold, also gold medal

medaglia r.ż. d'oro

II.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla gold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold

to go gold pot. MUZ.

ottenere il disco d'oro

III.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld]

- Pokaż synonimy dla gold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

gold plating RZ.

- Pokaż synonimy dla gold plating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold plating

gold plating

placcatura r.ż. d'oro

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gold plating w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

placcare qc d'oro/argento

to gold-/silver-plate sth

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.plate [pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

targa r.ż.

4. plate DRUK.:

plate

lastra r.ż.

5. plate (layer of metal):

plate

placcatura r.ż.

gold plate

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate

illustrazione r.ż.

zwroty:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

plating RZ.

- Pokaż synonimy dla plating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plating

plating

rivestimento r.m. metallico

gold/silver plating

placcatura r.ż. in oro/in argento

I.gold [goʊld] RZ.

- Pokaż synonimy dla gold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold

II.gold [goʊld] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla gold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold

gold

d'oro

a gold ring

un anello d'oro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition, a black-pad of nickel oxide would form during the immersion gold plating step, greatly reducing solder joint reliability. en.wikipedia.org

Methods of gilding include hand application and glueing, chemical gilding, and electroplating, the last also called gold plating. en.wikipedia.org

The table as well as chair has excellent perforated floral motif (jaali work) with traces of gold plating. en.wikipedia.org

Other metals were used only rarely, except for silver and gold plating on decorations. en.wikipedia.org

Gold plating is often used in electronics, to provide a corrosion-resistant electrically conductive layer on copper, typically in electrical connectors and printed circuit boards. en.wikipedia.org

Molybdenum alloy with a gold plating is frequently used. en.wikipedia.org

However, this claim is not widely proven, and the gold plating wears off easily. en.wikipedia.org

The presence of a gold plating machine is also yet another unexplained circumstance. en.wikipedia.org

Each is constructed differently and the components are made from gilding metals and red brass alloys with some gold plating, enamel, and bronze pieces. en.wikipedia.org

He has been credited with developing the gold-over-metal method of manufacturing called bi-metal (also incorrectly known as gold plating) which proved successful. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	plate
you	plate
he/she/it	plates
we	plate
you	plate
they	plate

gold plating w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

gold plate [Brit, Am ˈɡoʊl(d) ˈˌpleɪt] RZ.

1. gold plate (coating):

2. gold plate (dishes):

Tłumaczenia dla hasła gold plating w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

plating [Brit ˈpleɪtɪŋ, Am ˈpleɪdɪŋ] RZ. (metal coating, protective casing)

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

1. plate (dish):

2. plate (dishful):

3. plate (sheet of metal):

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

6. plate U (silverware):

7. plate (metal coating):

8. plate (illustration):

9. plate:

10. plate MED.:

11. plate GEOL.:

12. plate ZOOL.:

13. plate SPORT (trophy):

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

plate bracelet, candlestick:

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

I.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] RZ.

1. gold (precious metal):

2. gold (colour):

3. gold:

II.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] PRZYSŁ.

III.gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld]

gold plating w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

gold plating RZ.

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła gold plating w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła gold plating w angielski»włoski słowniku

I.plate [pleɪt] RZ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate MOT.:

4. plate DRUK.:

5. plate (layer of metal):

6. plate (picture in book):

zwroty:

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

plating RZ.

I.gold [goʊld] RZ.

1. gold (metal):

2. gold SPORT:

zwroty:

II.gold [goʊld] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "gold plating" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania