émotionnelle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła émotionnelle w francuski»angielski słowniku

émotionn|el (émotionnelle) [emosjɔnɛl] PRZYM.

émotionnel (émotionnelle)

emotional

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

charge émotionnelle

emotional charge

Tłumaczenia dla hasła émotionnelle w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emotional cripple

personne r.ż. bloquée sur le plan émotionnel

personal or emotional crisis

crise émotionnelle

emotional distress, charge, content, power, reaction, state

émotionnel/-elle

emotional/mental stress

tension émotionnelle/nerveuse

to have emotional clout play, film:

avoir un impact emotionnel

émotionnelle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła émotionnelle w francuski»angielski słowniku

émotionnel(le) [emosjɔnɛl] PRZYM.

émotionnel(le) choc

psychological

émotionnel(le) réaction

emotional

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

au niveau local/national/émotionnel

on a local/national/emotional level

Tłumaczenia dla hasła émotionnelle w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emotional

émotionnel(le)

émotionnelle Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

au niveau local/national/émotionnel

on a local/national/emotional level

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Emotion, la partie émotionnelle de l'être humain, représentée sous la forme d'un homme des cavernes jouant l'enfant capricieux, situé à l'arrière.

fr.wikipedia.org

L'expression larmes de crocodile est une formule désignant une manifestation émotionnelle fausse, non-sincère ou hypocrite afin de tromper.

fr.wikipedia.org

Un rapport interne fait part d'un « manque d'intelligence émotionnelle », motif dénoncé pour son sexisme.

fr.wikipedia.org

Les valeurs sont construites également émotionnellement et, lorsqu'elles sont transgressées, elles suscitent une réaction émotionnelle.

fr.wikipedia.org

Le regret est une réaction émotionnelle consciencieuse et négative concernant des actes et comportements personnels du passé.

fr.wikipedia.org

Premièrement, les schémas de régulation émotionnelle sont identifiés et les émotions sous-jacentes intensifiées.

fr.wikipedia.org

Ces symptômes incluent le manque de réciprocité sociale ou émotionnelle, le langage stéréotypé, répétitif, ou idiosyncrasique, et une préoccupation persistante pour des parties d'objets.

fr.wikipedia.org

Faite d'effleurements, de pressions très douces, elle permettrait une libération émotionnelle intense.

fr.wikipedia.org

La thérapie centrée sur les émotions repose donc sur cinq principes : la conscience, l’expression émotionnelle, la régulation émotionnelle, la réflexion et la transformation.

fr.wikipedia.org

Sa composante émotionnelle compromet son accès au statut de concept descriptif-explicatif.

fr.wikipedia.org