agrément w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła agrément w francuski»angielski słowniku

agrément [aɡʀemɑ̃] RZ. r.m.

1. agrément (validation officielle):

agrément

approval

retirer son agrément à une école de langues

to withdraw a language school's accreditation

2. agrément (accord):

agrément

agreement

recevoir l'agrément de qn

to obtain sb's agreement

3. agrément (charme):

agrément (d'activité, expérience)

pleasure

agrément (de personne, lieu, chose)

charm

un des agréments de la vie à l'étranger

one of the pleasures of living abroad

c'en est le principal agrément

that's its main charm

trouver de l'agrément à une ville

to find a certain charm in a town

plein d'agrément séjour

very pleasant

plein d'agrément lieu

full of charm après rz.

sans agrément séjour, existence

dull

sans agrément visage, maison

unattractive

sans agrément décor, pièce

cheerless

voyage d'agrément

pleasure trip

zwroty:

agrément fiscal

tax relief

agrément mélodique

ornament

Tłumaczenia dla hasła agrément w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fancywork

ouvrages r.m. l.mn. d'agrément

flower garden

jardin r.m. d'agrément

accreditation

agrément r.m.

cage bird

oiseau r.m. d'appartement or d'agrément

BSI

organisme britannique fixant les critères d'agrément des produits industriels

concurrence form.

agrément r.m. form.

ornamental garden, lake

d'agrément

amenity

agrément r.m.

approval (for institution, professional)

agrément r.m.

agrément w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła agrément w francuski»angielski słowniku

agrément [agʀemɑ̃] RZ. r.m.

1. agrément (approbation):

agrément

approval

2. agrément (plaisir):

agrément

pleasure

jardin d'agrément

ornamental garden

voyage d'agrément

pleasure trip

3. agrément (attrait):

agrément

charm

agrément de la vie

pleasure

dépourvu de tout agrément

utterly charmless

Tłumaczenia dla hasła agrément w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flower garden

jardin d'agrément

agrément Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jardin d'agrément

ornamental garden

voyage d'agrément

pleasure trip

dépourvu de tout agrément

utterly charmless

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un seul agrément est requis pour accueillir des personnes volontaires en service civique et bénéficier de l’aide de l’État.

fr.wikipedia.org

L'agrément est délivré pour une période de 5 ans.

fr.wikipedia.org

Des jardins d'agrément complétaient l'ensemble chez les plus nantis.

fr.wikipedia.org

Les marins non professionnels pratiquant la navigation pour leur loisir sont dénommés plaisanciers (dénomination non péjorative signifiant personne naviguant dans un but destiné à l'agrément).

fr.wikipedia.org

La richesse de son passé, son agrément et la tranquillité de ses petites rues en font un quartier très prisé des touristes.

fr.wikipedia.org

Le jardin d'agrément rectangulaire d'une surface d'environ vingt-un ares est largement arboré.

fr.wikipedia.org

D'abord initiés chez les chiens et chats, on trouve aujourd'hui des vaches, des poules et même des cochons sélectionnés pour l'agrément.

fr.wikipedia.org

Le service comprend un écran vidéo personnel, une source d'alimentation à chaque siège, une trousse d'agrément, des couvertures et une sélection de journaux.

fr.wikipedia.org

Pire, maintenant que des peintures étaient laissées en place, pour l'agrément des visiteurs, on les arrosait pour aviver leurs couleurs.

fr.wikipedia.org

Espèces figurant sur la liste en annexe 2 : l'élevage d'agrément n'est plus possible.

fr.wikipedia.org