navigué w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła navigué w francuski»angielski słowniku

naviguer [naviɡe] CZ. cz. nieprzech.

1. naviguer bateau:

naviguer

to sail

être en état de naviguer

to be seaworthy

2. naviguer personne (voyager sur l'eau):

naviguer

to sail

avoir beaucoup navigué

to have spent a long time on the water

3. naviguer (guider un bateau, un avion):

naviguer

to navigate

naviguer au compas ou à la boussole

to navigate by compass

4. naviguer (voler):

naviguer

to fly

5. naviguer (se déplacer):

naviguer pot.

to travel

elle a beaucoup navigué

she's been around a bit

6. naviguer INF.:

naviguer

to browse

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

naviguer d'amont en aval

to sail downstream

Tłumaczenia dla hasła navigué w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unseaworthy

hors d'état de naviguer

to sail nor'-nor'-east

naviguer nord-nord-est

seaworthy

en état de naviguer

to make a vessel seaworthy

mettre un bateau en état de naviguer

a vessel in a navigable condition

un vaisseau en état de naviguer

navigate

parcourir, naviguer

to navigate the Web

naviguer sur le web

navigate NAUT., LOT.

naviguer

browse Web

naviguer sur, consulter

to sail to windward

naviguer contre le vent, avoir le vent debout

to sail in uncharted waters dosł.

naviguer dans des eaux inexplorées

navigué w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła navigué w francuski»angielski słowniku

naviguer [navige] CZ. cz. nieprzech.

1. naviguer LOT.:

naviguer

to fly

2. naviguer NAUT.:

naviguer

to sail

3. naviguer INF.:

naviguer sur le Web

to surf the Web

Tłumaczenia dla hasła navigué w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to go yachting

naviguer

seagoing

en état de naviguer

seaworthy

en état de naviguer

surf

naviguer

navigate

naviguer

to navigate the ocean/a river

naviguer sur l'océan/une rivière

navigate

naviguer

circumnavigate (sail around)

naviguer autour de

sail ship, tanker

naviguer

navigué Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

naviguer sur le Web

to surf the Web