Tłumaczenia dla hasła „mgły“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

mamy [mami] RZ. r.ż.

mamy → mamie:

Zobacz też mamie

mamie [mami] RZ. r.ż. pot.

mamie

babcia r.ż.

I . mal¹ [mal] PRZYSŁ.

1. mal (fatalement):

mal finir, se sentir

źle

mal respirer

z trudem

2. mal (pas au bon moment):

mal

nie w porę

3. mal (pas de la bonne façon):

mal s'y prendre

niewłaściwie zabierać się do czegoś

4. mal répondre:

mal

błędnie

5. mal (incorrectement):

mal comprendre, juger

nieprzychylnie

mal s'exprimer

nieodpowiednio

6. mal (de manière défavorable):

être mal vu

być źle widzianym

7. mal (en se vexant):

elle a mal pris ma remarque

ona źle przyjęła twoją uwagę

zwroty:

pas mal voyager

całkiem dużo

pas mal s'y connaîre

całkem nieźle

II . mal¹ [mal] PRZYM. ndm.

1. mal (contraire à la morale):

mal

zły

faire quelque chose/ne rien faire de mal

robić coś/nie robić nic złego

2. mal (pas à l'aise):

être mal

źle się czuć

I . mâle [mɑl] PRZYM.

mâle

męski

II . mâle [mɑl] RZ. r.m.

1. mâle (homme):

mâle

mężczyzna r.m.

2. mâle (animal):

mâle

samiec r.m.

malt [malt] RZ. r.m.

malt

słód r.m.

mêlé(e) [mele] PRZYM.

1. mêlé:

mêlé(e)

wymieszany

mêlé couleurs, races

różnorodny

2. mêlé (impliqué):

être mêlé à une affaire

być wmieszanym w sprawę

mil [mil] LICZ.

mil

tysiąc

en [l'an] mil neuf cent soixante-trois

w [roku] tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym trzecim

mol [mɔl] PRZYM.

mol → mou:

Zobacz też mou , mou

mou (molle), mol [mu, mɔl] PRZYM.

1. mou (morbide):

mou (molle)

miękki

2. mou (flasque, faible):

mou (molle)

bez wyrazu

mou [mu] RZ. r.m. pot.

mou

mięczak r.m.

mule¹ [myl] RZ. r.ż.

mule ZOOL.:

mule

mulica r.ż.

zwroty:

être têtu comme une mule

być upartym jak osioł

I . gay [gɛ] PRZYM. ndm.

gay

gejowski

II . gay [gɛ] RZ. r.m.

gay

gej r.m.