W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „vertrekdag“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vertedor: rzeczownik
vertebral: przymiotnik i przysłówek
vertebrar: czasownik przechodni
verticidad: rzeczownik
pertrechar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
vereda: rzeczownik
vertical: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
vértebra: rzeczownik
vertiente: rzeczownik
vertedero: rzeczownik
vertebrado: przymiotnik i przysłówek
verticalidad: rzeczownik
vertibilidad: rzeczownik
pertrechos: rzeczownik
verter: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
vertido: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: vereda , pertrechar , verticidad , vertebrar , vertebral , vertedor , vertido , verter , pertrechos , vertibilidad , verticalidad , vertebrado , vertedero , vertiente , vértebra i vertical

vertedor [berteˈðor] RZ. r.m.

1. vertedor (desagüe):

Ablauf r.m.

Abfluss r.m.

2. vertedor (cuchara):

kleiner Schöpflöffel r.m.

3. vertedor NAUT.:

Wasserschaufel r.ż.

vertebral [berteˈβral] PRZYM. ANAT.

Wirbel-

columna vertebral

Wirbelsäule r.ż.

columna vertebral

Rückgrat r.n.

vertebrar [berteˈβrar] CZ. cz. przech.

1. vertebrar (estructurar):

las instituciones que vertebran una sociedad

die Institutionen, die eine Gesellschaft strukturieren

2. vertebrar (apoyar):

verticidad [bertiθiˈðað ] RZ. r.ż. FIZ.

1. verticidad (capacidad de girar):

Drehbarkeit r.ż.

2. verticidad (capacidad de moverse):

Beweglichkeit r.ż. (in alle Richtungen)

I . pertrechar [pertreˈʧar] CZ. cz. przech.

II . pertrechar [pertreˈʧar] CZ. cz. zwr.

pertrecharse (de alimentos) de/con

sich versehen mit +C.

pertrecharse de/con

sich versorgen mit +C.

pertrecharse (de equipamiento) t. WOJSK. de/con

sich ausrüsten mit +C.

vereda [beˈreða] RZ. r.ż.

1. vereda (sendero):

(Trampel)pfad r.m.

Weg r.m.

2. vereda LatAm (acera):

Gehsteig r.m.

Bürgersteig r.m.

3. vereda (zwr.):

entrar en vereda pot. (cumplir)

seinen Verpflichtungen nachkommen

entrar en vereda (llevar una vida ordenada)

ein geregeltes Leben führen

ir por la vereda przen.

auf dem richtigen Weg sein

meter [o hacer entrar] en vereda a alguien pot.

jdn auf den richtigen Weg bringen

I . vertical [bertiˈkal] PRZYM.

II . vertical [bertiˈkal] RZ. r.ż.

Vertikale r.ż.

Senkrechte r.ż.

vértebra [ˈberteβra] RZ. r.ż. ANAT.

Wirbel r.m.

vértebra lumbar

Lendenwirbel r.m.

vertiente [berˈtjen̩te] RZ. r.ż.

1. vertiente:

vertiente (declive)

Abhang r.m.

vertiente (de una montaña)

(Berg)hang r.m.

vertiente (de un tejado)

Dachneigung r.ż.

2. vertiente:

vertiente (lado)

Seite r.ż.

vertiente (lado)

Aspekt r.m.

vertiente (punto de vista)

Ansicht r.ż.

3. vertiente And, CSur, Mex (fuente):

Springbrunnen r.m.

Fontäne r.ż.

vertedero [berteˈðero] RZ. r.m.

vertedero (escombrero)

Mülldeponie r.ż.

vertedero (escombrero)

Schuttabladeplatz r.m.

vertedero (no autorizado)

Müllkippe r.ż.

vertedero ilegal

wilde Müllkippe

vertebrado² (-a) [berteˈβraðo, -a] PRZYM. ANAT.

vertebrado (-a)

mit Wirbeln (ausgestattet)

verticalidad [bertikaliˈðað ] RZ. r.ż.

1. verticalidad (posición):

verticalidad

vertikale Position r.ż.

verticalidad

vertikale Stellung r.ż.

2. verticalidad (dirección):

verticalidad

vertikale Richtung r.ż.

verticalidad

vertikaler Verlauf r.m.

vertibilidad [bertiβiliˈðað ] RZ. r.ż.

vertibilidad

Unbeständigkeit r.ż.

vertibilidad

Veränderlichkeit r.ż.

pertrechos [perˈtreʧos] RZ. r.m. pl

Ausrüstung r.ż.

pertrechos de guerra

Kriegsausrüstung r.ż.

I . verter <e → ie> [berˈter] CZ. cz. przech.

1. verter:

verter (líquidos) en

schütten in +B.

(ein)gießen in +B.

verter (sin querer)

verter (de un recipiente)

verter (de un recipiente)

verter el café en las tazas

Kaffee in die Tassen einschenken [o. eingießen]

2. verter:

verter (basura)

verter (basura)

verter (sin permiso)

3. verter (traducir):

4. verter (ideas, conceptos):

II . verter <e → ie> [berˈter] CZ. cz. nieprzech.

vertido [berˈtiðo] RZ. r.m.

1. vertido:

vertido (al echar, descargar)

Ausleeren r.n.

vertido (de residuos)

Verklappung r.ż.

vertido de sustancias tóxicas

Verklappung von Giftstoffen

2. vertido pl (residuos):

Abfälle r.m. pl

Abfallstoffe r.m. pl

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina