niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: Sachverstand , Kunstverstand , Hauptvorstand , Unverstand , verstand , Hausstand , Haushaltsvorstand , Unterstand , Güterstand , Leerstand , Verstand , Hausverwaltung , Menschenverstand , Hausvermögen i Hausverbot

Sachverstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Hauptvorstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. GOSP.

Kunstverstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Hausstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. podn.

I . verstehen <versteht, verstand, verstanden> CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . verstehen <versteht, verstand, verstanden> CZ. cz. zwr. sich verstehen

Pokaż tabele koniugacji

2. verstehen (sich einschätzen):

sich verstehen als
tenerse por

3. verstehen (beherrschen):

sich auf etw verstehen
ser experto en algo

Unverstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Haushaltsvorstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. GOSP.

Güterstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m. PR.

Unterstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

1. Unterstand WOJSK.:

Unterstand
refugio r.m. subterráneo

2. Unterstand (Zuflucht):

Unterstand
refugio r.m.
Unterstand
abrigo r.m.

Hausverwaltung <-, -en> RZ. r.ż.

Menschenverstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Hausverbot <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Hausvermögen <-s, ohne pl > RZ. r.n. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wenn dann trotzdem ein ausgeglichenes Ergebnis vorliegt, sagt einem der Hausverstand, dass da etwas nicht zusammenpasst.
de.wikipedia.org
Er nennt es die erbliche Anleitung unserer Vernunft, zu deutsch der gesunde, unreflektierte Hausverstand.
de.wikipedia.org
Des Weiteren hat er gemeint, dass solche Geschehnisse keineswegs auf das Looniverse beschränkt sind und dass Gesetze, die unser eigenes Universum steuern, auch oft widersprüchlich zum Hausverstand sind.
de.wikipedia.org
Der Appell an den Hausverstand ist ein Spezialfall der angeblichen Gewissheit.
de.wikipedia.org
Beispielsweise handelt es sich beim Hausverstand um eine Menge von Zusammenhängen, von dem eine Person denkt, dass diese universell bekannt sind, dem aber nicht so ist.
de.wikipedia.org
Der Appell an den Hausverstand () ist ein Fehlschluss.
de.wikipedia.org
Er quittierte die Verleihung mit den Worten, dies sei eine „Anerkennung für Politik mit Hausverstand“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hausverstand" w innych językach

Definicje "hausverstand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne