Tłumaczenia dla hasła „pez“ w niemiecko » polski słowniku

pẹr [pɛr] PRZYIM. +B.

1. per (durch):

per Luftpost

pocztą lotniczą

per Einschreiben

listem poleconym

per Post/Fax/E-Mail

pocztą/faksem/e-mailem

per Bahn

koleją

er fährt per Anhalter

on jeździ autostopem

per pedes żart. podn.

per pedes żart. podn.

per pedes żart. podn.

pieszo

2. per (pro):

fünf Euro per Stück

[po] pięć euro za sztukę

per Sekunde

na sekundę

per Kilo

na kilogram

3. per (mit):

mit jdm per du/Sie sein pot.

być z kimś na ty/pan/pani pot.

sie ist per du mit ihm

ona jest z nim na ty

Fe̱z <‑es, bez l.mn. > [feːts] RZ. r.m. pot. (Spaß)

Fez

wygłupy r.m. l.mn. pot.

Fez

głupstwo r.n.

Fez

żart r.m.

wir haben viel Fez gemacht

narobiliśmy sporo głupstw

Pẹlz <‑es, ‑e> [pɛlts] RZ. r.m.

Pelz

futro r.n.

zwroty:

jdm [mit etw] auf den Pelz rücken pot.

nachodzić kogoś

jdm [mit etw] auf den Pelz rücken pot.

domagać się [czegoś] natarczywie

jdm/einem Tier eins auf den Pelz brennen pot.

strzelać [f. dk. strzelić] do kogoś/zwierzęcia

jdm den Pelz waschen pot.

zwymyślać kogoś

jdm den Pelz waschen pot.

nawymyślać komuś

pẹng [pɛŋ] WK

peng!

trach!

mi̱e̱z [miːts] WK

miez

kici

pọtz [pɔts] WK

potz Blitz! alt

a niech to!

pi̱e̱p [piːp] WK

piep

pi pi pot.

piep machen (Vogel)

kwilić [f. dk. za‑]

zwroty:

nicht [einmal] piep sagen pot. (kein Wort reden)

nie pisnąć [ani] słowa [lub słówka]

nicht mehr piep sagen können pot. (kein Wort hervorbringen können)

nie móc wykrztusić z siebie ani słowa więcej

nicht mehr piep sagen können (tot sein)

być martwym

Petz RZ.

Hasło od użytkownika

Meister Petz r.m. LIT.

niedźwiedź Bruin r.m.

Kiez RZ.

Hasło od użytkownika

Kiez r.m. dial pot.

dzielnica r.ż.

auf dem Kiez

w sąsiedztwie