Tłumaczenia dla hasła „reżimu“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Dezi̱me <‑, ‑n> [ˈdeːtsimə, de​ˈtsiːmə] RZ. r.ż. MUS

1. Dezime (Ton):

Dezime

dziesiąty stopień r.m. skali diatonicznej

2. Dezime (Intervall):

Dezime

decyma r.ż.

dezima̱l [detsi​ˈmaːl] PRZYM.

dezimal

dziesiętny

Fre̱i̱mut <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Freimut

otwartość r.ż.

Freimut

szczerość r.ż.

rezẹnt [re​ˈtsɛnt] PRZYM. GEO

rezent

współcześnie występujący

rezipro̱k [retsi​ˈproːk] PRZYM. podn. a. JĘZ.

reziprok

wzajemny

Re̱i̱m <‑[e]s, ‑e> [raɪm] RZ. r.m.

1. Reim (gleich klingende Silben):

Reim

rym r.m.

ein Reim auf -ung

rym na -ung

ich suche einen Reim auf „Blut“

szukam rymu do „krew”

ich kann mir keinen Reim darauf machen

według mnie to się nie trzyma kupy pot.

2. Reim (Verse):

Reim

rymowanka r.ż.

Regime <‑s, ‑[s]> [re​ˈʒiːm] RZ. r.n. a. pej.

Regime

reżim r.m. a. pej.

I . re̱i̱men CZ. cz. nieprzech.

reimen

rymować [f. dk. z‑]

II . re̱i̱men CZ. cz. zwr.

sich mit etw [o. auf etw B. ] reimen

rymować [f. dk. z‑] się [z czymś]

„fein“ reimt sich auf „klein“

„fein” rymuje się z „klein”