W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Schmachtfetzen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schmatzen: czasownik nieprzechodni
schmarotzen: czasownik nieprzechodni
schmackhaft: przymiotnik i przysłówek
schmelzen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
schmerzen: czasownik nieprzechodni
an|schmachten: czasownik przechodni
Schlachtfeld: rzeczownik
schwatzen: czasownik nieprzechodni
schmächtig: przymiotnik i przysłówek
Schmarotzer: rzeczownik
schätzen: czasownik przechodni
schützen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
schnitzen: czasownik przechodni
schwitzen: czasownik nieprzechodni
ab|hetzen: czasownik zwrotny
schwätzen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: schmarotzen , schmatzen , schwatzen , Schlachtfeld , anschmachten , schmerzen , schmelzen , schmackhaft , abhetzen , schwätzen , schwitzen , schnitzen , schützen , schätzen , Schmarotzer i schmächtig

schmatzen [ˈʃmatsən] CZ. cz. nieprzech.

fazer barulho a comer

schmarotzen* CZ. cz. nieprzech.

schmarotzen

viver à custa dos outros

schmackhaft [ˈʃmakhaft] PRZYM.

schmackhaft

schmackhaft

gostoso Braz

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] CZ. cz. przech.

schmelzen (Erz, Käse)

schmelzen (Eis, Butter, Schnee)

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] CZ. cz. nieprzech. +sein

schmelzen (Eis, Schnee, Butter, Plastik)

derreter(-se)

schmelzen (Metall, Käse)

fundir(-se)

schmerzen [ˈʃmɛrtsən] CZ. cz. nieprzech.

doer

an|schmachten CZ. cz. przech. pot.

anschmachten

devorar alguém com os olhos

anschmachten

paquerar Braz

sie sitzen bei ihm vorm Tresen und schmachten ihn an

estão sentados ao balcão e devoram-no com os olhos

sie schmachten sich zwei Jahre lang aus der Ferne an

eles se paqueraram por dois anos à distância Braz

Schlachtfeld <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Schlachtfeld

campo r.m. de batalha

schwatzen CZ. cz. nieprzech., schwätzen CZ. cz. nieprzech. poł. niem., austr.

schwatzen über

schwatzen über

tagarelar sobre

schmächtig PRZYM.

schmächtig

schmächtig

Schmarotzer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Schmarotzer(in)

parasita r.m. i r.ż.

schätzen CZ. cz. przech.

1. schätzen:

schätzen (Wert)

schätzen (Wert)

schätzen (Größe, Alter)

wie hoch wird ihr Vermögen geschätzt?

em quanto está avaliada a sua fortuna?

wie alt schätzen Sie ihn?

que idade acha que ele tem?

ich schätze ihn auf Mitte 30

eu acho que ele anda na casa dos trinta

2. schätzen (würdigen):

etw gering schätzen

menosprezar a. c.

etw gering schätzen

subestimar a. c.

I . schützen CZ. cz. przech.

schützen gegen vor

proteger contra de

schützen (verteidigen) gegen vor

defender contra de

vor Nässe schützen!

proteger da humidade!

die Umwelt schützen

proteger o meio ambiente

II . schützen CZ. cz. zwr.

schützen sich schützen:

sich schützen gegen vor

proteger-se contra de

sich gegen die Kälte schützen

proteger-se do [oder contra] o frio

sich vor Ansteckung schützen

proteger-se contra o contágio

schnitzen [ˈʃnɪtsən] CZ. cz. przech.

schwitzen [ˈʃvɪtsən] CZ. cz. nieprzech.

suar

ab|hetzen CZ. cz. zwr.

abhetzen sich abhetzen:

sich abhetzen

sich abhetzen

schwätzen CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

schwätzen (im Unterricht reden) cz. nieprzech.

schwätzen (etw ausplaudern)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Kritik auf Film.at wird Ernte als „Schmachtfetzen“ und als „genuin unecht“ bezeichnet. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schmachtfetzen" w innych językach

Definicje "Schmachtfetzen" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português