W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „daheimsitzen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

herum|sitzen: czasownik nieprzechodni
daher|bringen: czasownik przechodni
ab|sitzen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
besitzen: czasownik przechodni
auf|sitzen: czasownik nieprzechodni
fest|sitzen: czasownik nieprzechodni
nach|sitzen: czasownik nieprzechodni
daher|reden: czasownik nieprzechodni
daheim: przysłówek
erhitzen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
ab|blitzen: czasownik nieprzechodni
an|spitzen: czasownik przechodni
schnitzen: czasownik przechodni
schwitzen: czasownik nieprzechodni
bespritzen: czasownik przechodni
ein|spritzen: czasownik przechodni
ab|hetzen: czasownik zwrotny
an|setzen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ersetzen: czasownik przechodni
ab|setzen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny

Widzisz podobne wyniki: herumsitzen , nachsitzen , festsitzen , aufsitzen , besitzen , absitzen , daherbringen , besetzen , absetzen , ersetzen , ansetzen , abhetzen , einspritzen , bespritzen , schwitzen , schnitzen , anspitzen , abblitzen , erhitzen , daheim i daherreden

herum|sitzen CZ. cz. nieprzech.

herumsitzen irr pot.:

herumsitzen

não fazer nada

daher|bringen CZ. cz. przech.

daherbringen irr austr.:

daherbringen

I . ab|sitzen irr CZ. cz. przech. (Strafe)

II . ab|sitzen irr CZ. cz. nieprzech. +sein (Reiter)

absitzen von

apear(-se) de

absitzen von

besitzen* CZ. cz. przech.

besitzen irr:

auf|sitzen CZ. cz. nieprzech.

aufsitzen irr +sein:

fest|sitzen CZ. cz. nieprzech. irr

1. festsitzen (befestigt sein):

festsitzen an

2. festsitzen:

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Schiff)

estar encalhado

nach|sitzen CZ. cz. nieprzech.

nachsitzen niereg. SZK.:

ficar de castigo (na escola)

daher|reden CZ. cz. nieprzech. pot.

dumm daherreden

daheim [daˈhaɪm] PRZYSŁ.

1. daheim (zu Hause):

daheim reg. austr. CH

em casa

daheim reg. austr. CH

daheim sein

2. daheim (in Land):

daheim poł. niem. austr. CH

daheim poł. niem. austr. CH

bei mir daheim

lá na minha terra

I . erhitzen* CZ. cz. przech.

1. erhitzen (Speisen):

esquentar Braz

2. erhitzen (erregen):

II . erhitzen* CZ. cz. zwr.

erhitzen sich erhitzen:

sich erhitzen

ab|blitzen CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

não ser atendido

jdn abblitzen lassen

mandar alguém passear

an|spitzen CZ. cz. przech. (Bleistift)

afiar

schnitzen [ˈʃnɪtsən] CZ. cz. przech.

schwitzen [ˈʃvɪtsən] CZ. cz. nieprzech.

suar

bespritzen* CZ. cz. przech.

1. bespritzen (mit Wasser):

regar

2. bespritzen (mit Schmutz):

ein|spritzen CZ. cz. przech.

einspritzen

ab|hetzen CZ. cz. zwr.

abhetzen sich abhetzen:

sich abhetzen

sich abhetzen

I . an|setzen CZ. cz. przech.

1. ansetzen:

ansetzen (in Position bringen)

pôr

ansetzen (an Mund)

levar aos lábios

3. ansetzen (anfügen):

ansetzen an

unir a

ansetzen an

ligar a

3. ansetzen (Rost, Schimmel):

criar

Fett ansetzen

4. ansetzen (Termin):

ansetzen für

ansetzen für

II . an|setzen CZ. cz. nieprzech. (anfangen)

zu etw ansetzen

preparar-se para a. c.

ersetzen* CZ. cz. przech.

1. ersetzen:

ersetzen (Person) durch

ersetzen (Gerät) durch

zwroty:

ersetzen (Schaden, Verlust)

ersetzen (Unkosten)

ersetzen (Unkosten)

jdm einen Schaden ersetzen

indemnizar alguém por um dano

I . ab|setzen CZ. cz. przech.

1. absetzen (Last):

2. absetzen (Brille, Hut):

tirar

3. absetzen (Ware):

4. absetzen (aussteigen lassen):

5. absetzen (entlassen):

depor

6. absetzen (von der Steuer):

absetzen von

7. absetzen (Medikament, Veranstaltung):

II . ab|setzen CZ. cz. zwr. sich absetzen

1. absetzen (sich ablagern):

sich absetzen

2. absetzen pot. (sich entfernen):

sich absetzen

pôr-se a andar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "daheimsitzen" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português