Tłumaczenia dla hasła „freche“ w polsko » niemiecki słowniku

fracht <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fraxt] RZ. r.m. HAND.

1. fracht (opłata pieniężna):

fracht

Fracht r.ż.

2. fracht (transport):

fracht

Frachttransport r.m.

fracht

Frachtbeförderung r.ż.

fracht powrotny

Rücktransport r.m.

3. fracht (ładunek):

fracht

Ladung r.ż.

fracht

Fracht r.ż.

fracht

Frachtgut r.n.

krecha <D. ‑chy, l.mn. ‑chy> [krexa] RZ. r.ż. pot.

mieć krechę u kogoś pot.

bei jdm unten durch sein pot.

wiecheć <D. ‑chcia, l.mn. ‑chcie> [vjexetɕ] RZ. r.m. pot. (pęk: słomy, badyli)

wiecheć

Bund r.n.

wiecheć

Bündel r.n.

wiecheć

Gebinde r.n.

przyszła z wiechciem kwiatów na rękach

sie kam mit einem Blumengebinde in den Händen

freak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [frik] RZ. r.m. pot.

freak

Freak r.m.

być freakiem

ein Freak sein

freon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [freon] RZ. r.m. CHEM.

freon

Freon r.n.

fresk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [fresk] RZ. r.m. SZT.

1. fresk (technika malarska):

fresk

Fresko r.n.

2. fresk (malowidło ścienne):

fresk

Freskogemälde r.n.

frencz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [frentʃ] RZ. r.m. RZ. r.m. przest (kurtka)

frencz

militärische Jacke r.ż.

frezer <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [frezer] RZ. r.m. TECHNOL.

frezer

Fräser(in) r.m. (r.ż.)

fretka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [fretka] RZ. r.ż. ZOOL.

fretka

Frettchen r.n.

frezja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [frezja] RZ. r.ż. BOT.

frezja

Freesie r.ż.

bukiet frezji

Freesienstrauß r.m.

cache <D. cache’a, bez l.mn. > [kaxe] RZ. r.m. INF.

cache

Cache r.m.

psyche [psɨxe] RZ. r.ż. ndm. podn.

psyche

Psyche r.ż.

I . trochę [troxe] PRZYSŁ.

trochę

ein bisschen [o. wenig]

ani trochę

kein bisschen

ani trochę

ganz und gar nicht przen.

po trochu

allmählich

po trochu

nach und nach

zwroty:

do diabła i trochę pot.

verteufelt viel und noch mehr

II . trochę [troxe] ZAIM.

trochę

einiges

trochę

etwas

podaj trochę informacji na ten temat

gib einige Informationen zu dem Thema

zwroty:

urwać trochę czasu pot.

etw Zeit erübrigen

kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata przysł.

April r.m. , April, tut was er will

III . trochę [troxe] PART.

trochę

ein wenig

mówił trochę po angielsku

er sprach ein wenig Englisch

frez <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fres] RZ. r.m. TECHNOL.

frez

Fräser r.m.

frez

Fräse r.ż.

rechot <D. ‑u, bez l.mn. > [rexot] RZ. r.m.

1. rechot (głos żaby):

rechot

Quaken r.n.

2. rechot pot. (śmiech):

rechot

krächzendes Gelächter r.n.

che [xe] WK (odgłos śmiechu)

che, che, che!

he, he, he!

fryc <D. ‑a, l.mn. ‑e> [frɨts] RZ. r.m.

1. fryc przest (nowicjusz):

fryc

Neuling r.m.

2. fryc pej. pot. (Niemiec):

fryc

Deutsche(r) mf