polsko » niemiecki

toaleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [toaleta] RZ. r.ż.

2. toaleta bez l.mn. podn. (mycie się):

Toilette r.ż. podn.

3. toaleta podn. (strój, ubieranie):

Toilette r.ż. podn.

toaletka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [toaletka] RZ. r.ż. podn.

toaletowy [toaletovɨ] PRZYM.

II . walet2 [valet] PRZYSŁ. pot.

balet <D. ‑u, l.mn. ‑y> [balet] RZ. r.m.

1. balet (taniec, utwór muzyczny):

Ballett r.n.

2. balet (zespół):

I . toples [toples], topless [toples] RZ. r.m. <D. ‑u, bez l.mn. >

II . toples [toples], topless [toples] PRZYSŁ.

paleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [paleta] RZ. r.ż.

1. paleta SZT. (rekwizyt malarza):

Palette r.ż.

2. paleta podn. (dobór kolorów):

Palette r.ż.
Farbpalette r.ż.

4. paleta TECHNOL. (platforma):

Plattform r.ż.

zaleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [zaleta] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przystanek posiadał dawniej mijankę, magazyn towarowy i toaletę, z których pozostał obecnie tylko budynek dworcowy (mieszkania).
pl.wikipedia.org
Cały przedział pasażerski jest klimatyzowany, monitorowany przez 12 kamer i wyposażony w informację pasażerską, automat biletowy oraz toaletę.
pl.wikipedia.org
W wersji podstawowej jacht wyposażony jest w dwie dwuosobowe kabiny (w wersji rozszerzonej – trzy), toaletę, messę z kambuzem.
pl.wikipedia.org
W drugim cylindrze mieścił się przedział ekwipunku, zawierający urządzenia elektryczne, toaletę oraz dużą zamrażarkę.
pl.wikipedia.org
Autokary są wyposażone w toaletę na pokładzie (przy drugich drzwiach), zestaw audio-wideo, klimatyzację, indywidualne nawiewy i lampki, a także barek.
pl.wikipedia.org
Wówczas też schronisko wyposażono w naftowy agregat, w późniejszych latach budując kanalizację i wprowadzając toaletę do wewnętrznej łazienki.
pl.wikipedia.org
Posiada on także toaletę w systemie zamkniętym dostosowaną dla potrzeb osób niepełnosprawnych.
pl.wikipedia.org
Ma on do dyspozycji dwie koje, własną toaletę, fotele, szafy i biurko z systemem łączności.
pl.wikipedia.org
Pokazane są również trzy rodzaje toalet w średniowiecznym zamku i najczęstszą toaletę — nocnik.
pl.wikipedia.org
Załoga miała do dyspozycji dźwiękoszczelne, wentylowane i ogrzewane pomieszczenia do wypoczynku, snu, kuchnie i toaletę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski