Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „führenden“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . fü̱h·ren CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . fü̱h·ren CZ. bez dop. etwas führt zu etwas C.

Pokaż tabele koniugacji

III . fü̱h·ren CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Getrenntschreibung → R 4.8

fü̱h·rend PRZYM.

spa·zi̱e̱ren füh·ren <führst spazieren, führte spazieren, hat spazieren geführt> CZ. z dop.

Zobacz też spazieren

spa·zi̱e̱·ren CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Getrenntschreibung → R 4.8

die Be·schwe̱r·de <-, -n>

1. ≈ Klage

eine Klage, mit der man sich über jdn oder etwas beschwert
Ich werde bei Ihrem Vorgesetzten Beschwerde einlegen.
■ -frist, -führer, -gegenstand, -recht, -schrift

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

Beschwerde führend/ beschwerdeführend

das Bu̱ch <-(e)s, Bücher>

stro̱m·füh·rend, Stro̱m füh·rend PRZYM.

bẹt·ten·füh·rend, Bẹt·ten füh·rend PRZYM. (Krankenhausabteilung)

Wạs·ser füh·rend, wạs·ser·füh·rend PRZYM. spec.

sịl·ber·füh·rend, Sịl·ber füh·rend PRZYM. nieodm.

Przykładowe zdania ze słowem führenden

die führenden Softwareanbieter
die führenden Industrienationen
Der Viersternekoch gehört zu den führenden Gastronomen Deutschlands.
Zurzeit herrscht Waffenruhe zwischen den Krieg führenden Parteien.
Die Krieg führenden Mächte waren zu Verhandlungen bereit.
Die Krieg führenden Parteien unterhandeln über einen Waffenstillstand.
1927 vom Deutschen Werkbund initiierte, von führenden Vertretern des Neuen Bauens realisierte Siedlung in Stuttgart
Er ist einer der führenden Köpfe des Unternehmens.
pro Kilometer eine halbe Sekunde auf den Führenden aufholen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das zahnärztliche Institut baute er von 1919 bis 1933 zu einer der führenden Lehrstätten aus.
de.wikipedia.org
Zudem warfen die Bordflugzeuge des Kreuzers Bomben auf die aus der Stadt hinaus führenden Straßen und auf Truppenansammlungen.
de.wikipedia.org
Als Semit kann er nicht zu den führenden Kreisen der sumerischen Stadtstaaten gehört haben.
de.wikipedia.org
So konnte der Bereich der Stammzellenforschung zu einem weltweit führenden Institut ausgebaut werden.
de.wikipedia.org
Darum halten auch bei derartigen Aktionen die Engagierten den Appell-Charakter und die Dialogbereitschaft im Vordergrund, worauf zumindest die führenden Personen des gütekräftigen Einsatzes sorgfältig achten.
de.wikipedia.org
Nach Bekanntgabe der Startgewichte wurde klar, dass die drei Führenden die leichtesten Piloten im Feld waren.
de.wikipedia.org
Mit 2000 erlesenen Söldnern nahm er führenden Anteil an den deshalb ausbrechenden Gefechten und war zunächst erfolgreich, bis makedonische Veteranen das Blatt wendeten.
de.wikipedia.org
Bei den Weltranglistenersten zu Jahresende werden auch die Führenden am Jahresende der jeweils höchstklassigen Nachfolgewertung der Weltrangliste für die Jahre 2005 bis 2015 dargestellt.
de.wikipedia.org
Er zählte über mehrere Jahrzehnte zu den führenden theoretischen Atomphysikern und war die zentrale Figur einer großen Schule der Atom- und Molekülphysik.
de.wikipedia.org
Die über die Spree und den Kanal führenden Brücken wurden von deutschen Truppen gesprengt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne