W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

maestra [maˈɛstra] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestra

2. maestra SZK. (insegnante elementare):

maestra

primary school teacher

maestra

schoolteacher

3. maestra przen.:

è una maestra in cucina

she's a brilliant cook

zwroty:

maestra d'asilo

nursery (school) teacher

maestra elementare

primary school teacher

maestra elementare

schoolteacher

I.maestro [maˈɛstro] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

II.maestro [maˈɛstro] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

1. maestro (abile):

mano -a

master-hand

3. maestro NAUT.:

albero maestro

mainmast

III.maestro [maˈɛstro]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

IV.maestro [maˈɛstro]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

maestro d'ascia

shipwright

maestro d'asilo

nursery (school) teacher

maestro cantore HIST.

meistersinger

maestro di cappella

kapellmeister

maestro di cerimonie

master of ceremonies

maestro di cerimonie

emcee

maestro elementare

primary school teacher

maestro elementare

schoolteacher

Tłumaczenia dla hasła maestra w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mainsail

vela r.ż. maestra

also primary teacher

maestro r.m. / maestra r.ż.

ski instructor

maestro r.m. di sci / maestra r.ż. di sci

nursery teacher

maestro r.m. di scuola materna / maestra r.ż. di scuola materna

nursery teacher

maestro r.m. d'asilo / maestra r.ż. d'asilo

maintop

coffa r.ż. di maestra

dancing mistress

maestra r.ż. di ballo

ballet mistress

maestra r.ż. di danza

mainsheet

scotta r.ż. di maestra

Tłumaczenia dla hasła maestra w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

maestra [ma·ˈɛs·tra] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestra

maestra → maestro

Zobacz też maestro

I.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

1. maestro (insegnante elementare):

maestro (-a)

elementary school teacher

-a d'asilo

nursery school teacher

2. maestro:

maestro (-a) (di danza)

teacher

maestro (-a) (di sci)

instructor

3. maestro (musicista):

maestro (-a)

maestro

maestro del coro

chorus master

maestro d'orchestra

conductor

4. maestro (esperto, artigiano):

maestro (-a)

master

maestro d'arte

art school graduate

da maestro

masterly

5. maestro (di vita, stile):

maestro (-a)

master

II.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

1. maestro (abile):

maestro (-a)

skilled

2. maestro (principale):

maestro (-a)

main

strada -a

main road

muro maestro

main wall

I.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

1. maestro (insegnante elementare):

maestro (-a)

elementary school teacher

-a d'asilo

nursery school teacher

2. maestro:

maestro (-a) (di danza)

teacher

maestro (-a) (di sci)

instructor

3. maestro (musicista):

maestro (-a)

maestro

maestro del coro

chorus master

maestro d'orchestra

conductor

4. maestro (esperto, artigiano):

maestro (-a)

master

maestro d'arte

art school graduate

da maestro

masterly

5. maestro (di vita, stile):

maestro (-a)

master

II.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maestro

1. maestro (abile):

maestro (-a)

skilled

2. maestro (principale):

maestro (-a)

main

strada -a

main road

muro maestro

main wall

gran maestro [ˈgram ma·ˈɛs·tro] RZ. r.m. (di Massoneria)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gran maestro

gran maestro

Grand Master

Tłumaczenia dla hasła maestra w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maestro

maestro r.m.

shipwright

maestro r.m. d'ascia

old master

grande maestro r.m.

old master

opera r.ż. di un grande maestro

choirmaster

maestro(-a) r.m. (r.ż.) del coro

toastmaster

maestro di cerimonie

ski instructor

maestro(-a) di sci r.m. (r.ż.)

Master of Ceremonies

maestro r.m. di cerimonia

muro maestro

main wall

maestro del coro

chorus master

maestro d'orchestra

conductor

colpo r.m. da maestro

masterstroke

maestro(-a) r.m. (r.ż.) di cerimonie

maestro(-a) r.m. (r.ż.) di sci

ski instructor

opera r.ż. di un grande maestro

old master

maestro r.m. di cerimonia

Master of Ceremonies

il maestro non ha creduto alle tue scuse

the teacher did not buy your excuse

maestro(-a) r.m. (r.ż.) del coro

choirmaster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In seguito iniziò a collaborare con vari giornali e riviste ed esordì come scrittrice narrando le sue esperienze di giovane maestra. it.wikipedia.org

Charlie scappa dalla scuola inseguita dalla maestra, che una volta recuperata la bimba convoca i genitori per spiegargli l'accaduto. it.wikipedia.org

Dal 2017 è un tecnico federale e maestra di tennis, col compito di selezionare le giovani promesse. it.wikipedia.org

Inizialmente ricoprì mansioni umili, ma in seguito fu nominata maestra delle novizie e poi sottopriora. it.wikipedia.org

Sei anni dopo l’iscrizione, nel 1879, consegue il diploma di maestra. it.wikipedia.org

Infatti durante l'infanzia è stato ripetutamente autore di aggressioni a danno dei suoi compagni di scuola e di una maestra. it.wikipedia.org

Villanelle colpisce per sbaglio con una mazza da golf la sua maestra anziché il bersaglio. it.wikipedia.org

Le due sirene si sfidano allora per determinare chi abbia avuto la maestra migliore. it.wikipedia.org

Ricoprì le cariche di fattora, capocantiniera e maestra delle novizie e, nel 1888, fu eletta superiora del monastero. it.wikipedia.org

La radioterapia dell'intero cervello (panencefalica) era una volta la strada maestra del trattamento. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

maestra w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła maestra w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

maestra [maˈɛstra] RZ. r.ż.

1. maestra (insegnante):

2. maestra SZK. (insegnante elementare):

3. maestra przen.:

4. maestra NAUT.:

zwroty:

I.maestro [maˈɛstro] RZ. r.m.

1. maestro (insegnante):

2. maestro SZK. (insegnante elementare):

3. maestro (guida):

4. maestro (modello):

5. maestro (esperto):

6. maestro (grande artista):

7. maestro (artigiano, operaio specializzato):

8. maestro MUZ. (titolo):

II.maestro [maˈɛstro] PRZYM.

1. maestro (abile):

2. maestro (principale):

3. maestro NAUT.:

III.maestro [maˈɛstro]

IV.maestro [maˈɛstro]

Tłumaczenia dla hasła maestra w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maestra w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maestra w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

maestra [ma·ˈɛs·tra] RZ. r.ż.

maestra → maestro

Zobacz też maestro

I.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maestro (insegnante elementare):

2. maestro:

3. maestro (musicista):

4. maestro (esperto, artigiano):

5. maestro (di vita, stile):

II.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] PRZYM.

1. maestro (abile):

2. maestro (principale):

I.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maestro (insegnante elementare):

2. maestro:

3. maestro (musicista):

4. maestro (esperto, artigiano):

5. maestro (di vita, stile):

II.maestro (-a) [ma·ˈɛs·tro/ma·ˈes·tro] PRZYM.

1. maestro (abile):

2. maestro (principale):

gran maestro [ˈgram ma·ˈɛs·tro] RZ. r.m. (di Massoneria)

Tłumaczenia dla hasła maestra w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

maestra Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "maestra" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania