w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
I. hack1 [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. przech.
1. hack (strike, chop):
2. hack (clear, cut):
3. hack SPORT (kick):
4. hack INF.:
- hack system, database
-
II. hack1 [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. nieprzech.
1. hack (chop):
III. hack1 [Brit hak, Am hæk] RZ.
hacker [Brit ˈhakə, Am ˈhækər] RZ. pot. INF.
1. hacker (illegal):
2. hacker (legal):
I. down1 [Brit daʊn, Am daʊn] PRZYSŁ. Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.
1. down (from higher to lower level):
2. down (indicating position at lower level):
4. down (indicating direction):
5. down (in a range, scale, hierarchy):
6. down (indicating loss of money, decrease in profits etc.):
7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):
8. down (in writing):
9. down (on list, programme, schedule):
10. down (incapacitated):
11. down SPORT (behind):
II. down1 [Brit daʊn, Am daʊn] PRZYIM.
1. down (from higher to lower point):
2. down (at a lower part of):
3. down (along):
III. down1 [Brit daʊn, Am daʊn] PRZYM.
IV. down1 [Brit daʊn, Am daʊn] CZ. cz. przech. pot.
w słowniku PONS
I. hack1 [hæk] CZ. cz. przech.
II. hack1 [hæk] CZ. cz. nieprzech.
III. hack1 [hæk] RZ.
I. down2 [daʊn] PRZYSŁ.
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:
I | hack down |
---|---|
you | hack down |
he/she/it | hacks down |
we | hack down |
you | hack down |
they | hack down |
I | hacked down |
---|---|
you | hacked down |
he/she/it | hacked down |
we | hacked down |
you | hacked down |
they | hacked down |
I | have | hacked down |
---|---|---|
you | have | hacked down |
he/she/it | has | hacked down |
we | have | hacked down |
you | have | hacked down |
they | have | hacked down |
I | had | hacked down |
---|---|---|
you | had | hacked down |
he/she/it | had | hacked down |
we | had | hacked down |
you | had | hacked down |
they | had | hacked down |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.