blanket chest w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła blanket chest w angielski»francuski słowniku

chest [Brit tʃɛst, Am tʃɛst] RZ.

1. chest ANAT.:

chest

poitrine r.ż.

2. chest przyd. MED.:

chest pains

de poitrine

chest infection, specialist

des voies respiratoires

chest X-ray

des poumons

3. chest (container):

chest (furniture)

coffre r.m.

chest (for packing)

caisse r.ż.

4. chest FIN. (fund):

chest

caisse r.ż.

to get something off one's chest pot.

vider son sac pot.

to hold or keep one's cards close to one's chest

ne pas jouer cartes sur table

I.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] RZ.

1. blanket (bedcover):

blanket

couverture r.ż.

2. blanket (layer):

blanket (of snow, ash)

couche r.ż.

blanket (of cloud, fog)

nappe r.ż.

blanket (of smoke)

nuage r.m.

blanket (of flowers, weeds)

tapis r.m.

3. blanket FIZ. JĄDR.:

blanket

couche r.ż. fertile

II.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] PRZYM. przyd. (global)

blanket ban, condemnation, policy

global

blanket use

excessif/-ive

III.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət] CZ. cz. przech.

1. blanket NAUT.:

blanket

déventer

2. blanket (cover):

blanket

couvrir

the fields were blanketed in fog

les champs étaient couverts de brouillard

IV.blanket [Brit ˈblaŋkɪt, Am ˈblæŋkət]

to be a wet blanket

être un rabat-joie

to be born on the wrong side of the blanket przest., euf.

être un enfant illégitime

blanket chest w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blanket chest w angielski»francuski słowniku

chest [tʃest] RZ.

1. chest (part of the torso):

chest

poitrine r.ż.

hairy chest

torse r.m. velu

2. chest (breasts):

chest

poitrine r.ż.

3. chest (trunk):

chest

armoire r.ż.

medicine chest

pharmacie r.ż.

zwroty:

to get sth off one's chest

se soulager le cœur

I.blanket [ˈblæŋkɪt] RZ. (cover)

blanket

couverture r.ż.

blanket przen. of snow

couche r.ż.

blanket of fog

nappe r.ż.

II.blanket [ˈblæŋkɪt] CZ. cz. przech.

blanket

couvrir

III.blanket [ˈblæŋkɪt] PRZYM.

blanket

global(e)

blanket JĘZ. term

général(e)