constructio w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła constructio w angielski»francuski słowniku

construction [Brit kənˈstrʌkʃ(ə)n, Am kənˈstrəkʃ(ə)n] RZ.

1. construction (composition):

construction

construction r.ż.

under construction

en construction

of simple construction

construit de façon simple

of simple construction przyd. work, equipment, toy

de construction

2. construction U:

construction, a. construction industry

bâtiment r.m.

to work in construction or in the construction industry

travailler dans le bâtiment

3. construction C (structure):

construction

construction r.ż.

4. construction (interpretation):

to put a construction on sth

donner une interprétation de qc

5. construction JĘZ.:

construction

construction r.ż.

construction paper RZ.

construction paper

papier r.m. canson ®

construction worker RZ.

construction worker

ouvrier/-ière r.m./r.ż. du bâtiment

construction site RZ.

construction site

chantier r.m.

construction engineer RZ.

construction engineer

ingénieur r.m. en génie civil

earthquake-resistant construction RZ.

earthquake-resistant construction

construction r.ż. parasismique

I.reconstruction [Brit riːkənˈstrʌkʃn, Am ˌrikənˈstrəkʃ(ə)n] RZ.

1. reconstruction:

reconstruction (of building)

reconstruction r.ż.

reconstruction (of system)

réédification r.ż.

2. reconstruction (of object, event, crime):

reconstruction

reconstitution r.ż.

3. reconstruction MED.:

reconstruction

reconstitution r.ż.

II.Reconstruction

Reconstruction Am:

the Reconstruction

la Reconstruction de l'union

constructional [Brit kənˈstrʌkʃ(ə)n(ə)l, Am kənˈstrəkʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

constructional fault:

constructional

de construction

misconstruction [Brit ˌmɪskənˈstrʌkʃ(ə)n, Am ˌmɪskənˈstrəkʃ(ə)n] RZ.

misconstruction

mauvaise interprétation r.ż.

open to misconstruction

pouvant faire l'objet d'une mauvaise interprétation

to put a misconstruction on sb's words

mal interpréter les paroles de qn

constructive [Brit kənˈstrʌktɪv, Am kənˈstrəktɪv] RZ.

constructive

constructif/-ive

Zobacz też constructive dismissal

constructive dismissal RZ. U

constructive dismissal PR., ADM.

fausse démission r.ż.

constructive dismissal PR., ADM.

licenciement r.m. implicite

constructio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła constructio w angielski»francuski słowniku

construction RZ.

1. construction (act of building, word arrangement):

construction

construction r.ż.

to work at a construction site

travailler sur un chantier de construction

2. construction (building):

construction

bâtiment r.m.

3. construction (interpretation):

construction

interprétation r.ż.

to put a construction on sth

interpréter qc d'une façon différente

road construction RZ.

road construction

construction r.ż. des routes

constructional PRZYM.

constructional

de construction

reconstruction [ˌri·k ə n·ˈstrʌk·ʃ ə n] RZ.

1. reconstruction (rebuilding):

reconstruction

reconstruction r.ż.

reconstruction of a country

relèvement r.m.

reconstruction of economy

redressement r.m.

2. reconstruction (of past event):

reconstruction

reconstitution r.ż.

misconstruction RZ. form.

misconstruction

mauvaise interprétation r.ż.

to be open to misconstruction

prêter à confusion

constructive [kən·ˈstrʌk·tɪv] PRZYM.

constructive

constructif(-ive)

I.construct [ˈkan·strʌkt, vb: kən·ˈstrʌkt] RZ.

construct

construction r.ż.

II.construct [ˈkan·strʌkt, vb: kən·ˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

construct

construire

instruction book, instruction manual RZ.

instruction book

livret r.m. d'utilisation

instruction RZ.

instruction

instruction r.ż.

to give sb instruction in sth

instruire qn en qc

to give sb instructions

donner des instructions à qn

to act on instructions

agir conformément aux instructions

to carry out instructions

suivre les instructions

sb's instructions are to +infin

qn a pour instruction de +infin

constructor RZ.

constructor

constructeur(-trice) r.m. (r.ż.)