health hazard w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła health hazard w angielski»francuski słowniku

health hazard RZ.

health hazard

risque r.m. pour la santé

Tłumaczenia dla hasła health hazard w angielski»francuski słowniku

to be a health/an environmental hazard

constituer un risque pour la santé/l'environnement

hazard life, health, reputation etc

risquer

Tłumaczenia dla hasła health hazard w francuski»angielski słowniku

insalubre

which constitutes a health hazard przyd., après rz.

Tłumaczenia dla hasła health hazard w angielski»francuski słowniku

I.hazard [Brit ˈhazəd, Am ˈhæzərd] RZ.

1. hazard (risk):

hazard

risque r.m. (to pour)

the hazards of sth

les risques que constitue qc

the hazards of doing

les risques qu'il y a à faire

to be a health/an environmental hazard

constituer un risque pour la santé/l'environnement

fire/occupational hazard

risque d'incendie/du métier

2. hazard (chance):

hazard

hasard r.m.

3. hazard (in golf):

hazard

obstacle r.m.

II.hazard [Brit ˈhazəd, Am ˈhæzərd] CZ. cz. przech.

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply

hasarder

to hazard a guess

hasarder une idée

to hazard a guess that …

se hasarder à dire que …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc

risquer

health [Brit hɛlθ, Am hɛlθ] RZ.

1. health MED. przen.:

health

santé r.ż.

health (of economy)

santé r.ż.

health (of environment)

qualité r.ż.

in good/bad health

en bonne/mauvaise santé

to enjoy good health

jouir d'une bonne santé

to enjoy good health przyd. problems, issues, needs

de santé

to enjoy good health reforms

des services de santé

2. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

boire à la santé de qn

here's (to your) health!, good health!

à votre santé!

3. health Am → health education

Zobacz też health education

health education RZ.

health education

≈ hygiène r.ż. publique

health hazard w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła health hazard w angielski»francuski słowniku

health hazard RZ.

health hazard

risque r.m. pour la santé

Tłumaczenia dla hasła health hazard w angielski»francuski słowniku

I.hazard [ˈhæzəd, Am -ɚd] RZ.

1. hazard (danger):

hazard

danger r.m.

to be one of the known hazards of a job

c'est le risque du métier

2. hazard no l.mn. (risk):

hazard

risque r.m.

to be a hazard to sb/sth

être un risque pour qn/qc

fire hazard

risque r.m. d'incendie

II.hazard [ˈhæzəd, Am -ɚd] CZ. cz. przech.

hazard

risquer

to hazard a try

se risquer

health [helθ] RZ. no l.mn. a. przen. a. GOSP.

health

santé r.ż.

for health reasons

pour des raisons de santé

to be in good/bad health

être en bonne/mauvaise santé

to drink to sb's health

boire à la santé de qn

to restore sb to health

redonner la santé à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ionizing radiation has many practical uses in medicine, research and construction, but presents a health hazard if used improperly.

en.wikipedia.org

Health effects from harmful amounts of radium exposure are tricky to diagnose because it is a cumulative health hazard.

en.wikipedia.org

This practice is widely recognized to be a health hazard.

en.wikipedia.org

The contaminated wastewater of these businesses flowed back into the pond, creating a severe pollution problem and environmental health hazard.

en.wikipedia.org

By the second half of the 19th century, it had become a serious health hazard and was filled with pollution, garbage and decaying organic matter.

en.wikipedia.org

For instance, garbage that would create a health hazard was collected, laundry workers continued to handle hospital laundry, and firemen remained on duty.

en.wikipedia.org

Perception surrounding smoking has varied over time and from one place to another; holy and sinful, sophisticated and vulgar, a panacea and deadly health hazard.

en.wikipedia.org

This proved to be a serious health hazard for those needing immediate medical attention.

en.wikipedia.org

Ionizing radiation is widely used in industry and medicine, and can present a significant health hazard.

en.wikipedia.org

Damage was extensive and with the health hazard presented by asbestos insulation throughout the freezer walls, the town sought demolition.

en.wikipedia.org