recreation centre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła recreation centre w angielski»francuski słowniku

what do you do for recreation? przyd. facilities, centre

de loisirs

Tłumaczenia dla hasła recreation centre w francuski»angielski słowniku

centre/animateur socioculturel

recreation centre Brit /officer

Tłumaczenia dla hasła recreation centre w angielski»francuski słowniku

recreation¹ [Brit ˌrɛkrɪˈeɪʃ(ə)n, Am ˌrɛkriˈeɪʃ(ə)n] RZ.

1. recreation (leisure):

recreation

loisirs r.m. l.mn.

what do you do for recreation?

que faites-vous pour vous détendre?

what do you do for recreation? przyd. facilities, centre

de loisirs

2. recreation (pastime):

recreation

récréation r.ż.

3. recreation SZK. (break):

recreation

récréation r.ż.

recreation² [Brit ˌriːkrɪˈeɪʃ(ə)n, Am ˌrikriˈeɪʃ(ə)n] RZ. (historical reconstruction)

recreation

reconstitution r.ż.

Centre

Centre

Centre r.m.

in the Centre

dans le Centre

center RZ. CZ. cz. przech., cz. nieprzech. Am

center → centre

Zobacz też centre

I.centre Brit, center Am [Brit ˈsɛntə, Am ˈsɛn(t)ər] RZ.

1. centre (middle):

centre

centre r.m. (of de)

in the centre

au centre

I live near the centre of London

j'habite près du centre de Londres

sweets with soft centres

bonbons r.m. l.mn. fourrés

sweets with soft centres przyd. aisle, lane, line, section

central

sweets with soft centres parting

au milieu

2. centre (focus):

centre

centre r.m.

to be at the centre of a campaign/row

être au centre d'une campagne/dispute

to be the centre of attention

être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre

siège r.m.

the centre of power/government

le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre

centre r.m.

shopping/sports/leisure centre

centre r.m. commercial/sportif/de loisirs

5. centre POLIT.:

centre

centre r.m.

to be left/right of centre person, politics:

être à gauche/à droite du centre

a centre-left party

un parti du centre gauche

6. centre SPORT (player):

centre

centre r.m.

II.centre Brit, center Am [Brit ˈsɛntə, Am ˈsɛn(t)ər] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

centre INF., SPORT, TECHNOL.

centrer

III.-centred W WYR. ZŁ.

-centred

centré sur

child-centred education

enseignement r.m. centré sur l'enfant

I.centre Brit, center Am [Brit ˈsɛntə, Am ˈsɛn(t)ər] RZ.

1. centre (middle):

centre

centre r.m. (of de)

in the centre

au centre

I live near the centre of London

j'habite près du centre de Londres

sweets with soft centres

bonbons r.m. l.mn. fourrés

sweets with soft centres przyd. aisle, lane, line, section

central

sweets with soft centres parting

au milieu

2. centre (focus):

centre

centre r.m.

to be at the centre of a campaign/row

être au centre d'une campagne/dispute

to be the centre of attention

être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre

siège r.m.

the centre of power/government

le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre

centre r.m.

shopping/sports/leisure centre

centre r.m. commercial/sportif/de loisirs

5. centre POLIT.:

centre

centre r.m.

to be left/right of centre person, politics:

être à gauche/à droite du centre

a centre-left party

un parti du centre gauche

6. centre SPORT (player):

centre

centre r.m.

II.centre Brit, center Am [Brit ˈsɛntə, Am ˈsɛn(t)ər] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

centre INF., SPORT, TECHNOL.

centrer

III.-centred W WYR. ZŁ.

-centred

centré sur

child-centred education

enseignement r.m. centré sur l'enfant

Zobacz też left

I.left [Brit lɛft, Am lɛft] CZ. I f. cz. przesz. CZ. im. cz. przeszł.

left → leave

II.left [Brit lɛft, Am lɛft] RZ.

1. left (side or direction):

left

gauche r.ż.

on the left

sur la gauche

on your left

sur votre gauche

to the left

vers la gauche

keep (to the) left MOT.

tenez la gauche

2. left POLIT.:

the left

la gauche

on the left

à gauche

to the left of sb

à gauche de qn

3. left SPORT:

left

gauche r.m.

left

poing r.m. gauche

III.left [Brit lɛft, Am lɛft] PRZYM.

left eye, hand, shoe:

left

gauche

IV.left [Brit lɛft, Am lɛft] PRZYSŁ.

left go, look, turn:

left

à gauche

V.left [Brit lɛft, Am lɛft]

left, right and centre (everywhere)

partout

left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:

sans réfléchir

left, right and centre dismiss, censor:

à tout-va

to be out in left field pot. Am

être à côté de la plaque pot.

recreation centre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła recreation centre w angielski»francuski słowniku

recreation centre RZ.

recreation centre

salle r.ż. polyvalente

Tłumaczenia dla hasła recreation centre w angielski»francuski słowniku

recreation RZ.

1. recreation (pleasurable activity):

recreation

récréation r.ż.

2. recreation no l.mn. (process):

recreation

divertissement r.m.

I.centre [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] Brit RZ.

centre

centre r.m.

test centre

centre d'essai

II.centre [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] Brit CZ. cz. przech.

centre

centrer

center Am

center → centre

Zobacz też centre

I.centre [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] Brit RZ.

centre

centre r.m.

test centre

centre d'essai

II.centre [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] Brit CZ. cz. przech.

centre

centrer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

After 2000, a project to refurbish the baths and build a new recreation centre attached was launched.

en.wikipedia.org

It was first settled over 100 years ago and has been used as a mental hospital, a jail, and now a sports and recreation centre.

en.wikipedia.org

The park continues on the east side of lake with a beach, small boat dock and city recreation centre.

en.wikipedia.org

Sporting facilities include a football ground, a modern, indoor recreation centre and gymnasium, a 50m outdoor swimming pool, speedway track, horse-racing track and skate park.

en.wikipedia.org

So have recreation centre dance classes, sorority sisters in their dorm rooms, suburban teenagers in their basements and high school cheerleaders.

en.wikipedia.org

Both the church and recreation centre are active and important parts of the community.

en.wikipedia.org

The kitchen and dining facilities were expanded, and a second floor addition provides a recreation centre.

en.wikipedia.org

There is also a recreation centre, a high school and several primary schools.

en.wikipedia.org

It possesses one junior and infants school, one church, a golf course, a recreation centre, and several pubs.

en.wikipedia.org

The township also has badminton, basketball, cricket, shuttle, soccer, tennis, volleyball courts/grounds - also a movie theatre in the recreation centre.

en.wikipedia.org